Casgrain, II, p

2. Les Anglais doivent avoir cessé de traiter en complice des Indiens le marquis de Montcalm. Que sa gloire ait été « déjà ternie par une scène horrible » — (laquelle?) — & qu'il ait été « peu scrupuleux sur le choix des moyens », le Journal de Lévis le dément & contredit le récit partial de Cooper. La seconde des lettres du chevalier de Jaubert, retrouvées à Foix par M. Pasquier, n’en dit rien, Cet officier trouve simplement que « nos sauvages sont pires que des pirates & inventent toutes les cruautés imaginables pour faire souffrir, » & il ajoute : « Le cœur me soulève toutes les fois que j'y pense. »

canon par distinction, » Le 18, Lévis resta chargé du déblai de l'artillerie & de l'armée, puis le fort fut rasé, Le 29, Montcalm partit pour Montréal, En septembre, Vaudreuil envoya Lévis à Montréal pour y remplacer Montcalm, qui allait à Québec,

L'hiver de 1757-1758 amène une horrible disette, Montcalm revient de Québec en février 1758. Fin juin on marche au secours de Carillon, qui avait été menacé durant la mauvaise saison par les Anglais'. Montcalm s’y retranche; Lévis fait une diversion des troupes ennemics, &, la veille de l'attaque, «on eut beaucoup de satisfaction de voir M. le chevalier arriver avec son détachement ?, » Montcalm ne dédaignait point les citations classiques; il comparait cette arrivée de son brigaidier à ce qui se passa « lorsque Q. Cicéron fut bloqué par un essaim de Gaulois. » Lévis à lui seul valait une armée, dit à ce propos l’enthousiaste historien de la guerre du Canada. Lord Howe avait été tué d’une balle dans la poitrine ; Abercromby essaya vainement de le venger, Le 8 juillet a lieu l'attaque de Carillon*, — « Carillon, nom vénéré des Canadiens, souvenir de leurs glorieuses luttes & d’une de leurs dernières & de leurs plus brillantes victoires 5. » Lévis commande la droite des troupes6; le soir, il fait charger les Canadiens & décide de la victoire. Il avait eu « plusieurs coups de fusil dans ses habits et dans son chapeau 7; » l'ennemi lâche pied. Le surlendemain, Lévis gagne le lac Saint-Sacrement & y fait « repêcher bon nombre de quarts de farine que les Anglais avaient jetés dans l'eau. »