ACTE III, SCENE IV
LA MARQUISE
Moi î chanter pour ce rustre! Ah ! c'est unique.. (A part.)
Comment échapper à ses coups?..,
JACQUOT
Eh bian ! eh bien ! roucoulons-nous ?
la marquise, avec effort.
M'y voilà, m'y voilà... Vraiment c'est odieux ! Ah !...
JACQUOT
Allons, allons, qu'ça soit joyeux, mélodieux ! Ah î...
LA MARQUISE
Non, je ne puis, non, je ne puis souffrir ce traitement...
jacquot, jouant du bâton.
Ça recommenc', ça recommenc', gare à l'accompagn'ment ! la marquise, chantant.
Ah ! ah! ah! ah ! ah ! ah !
JACQUOT
Allons, allons, j'suis satisfait...
C't ait-là me plaît, La trique a fait [ bis) Un bon effet l Ah!
ENSEMBLE
Maintenant, je sais la recelte De te fair' chanter, tu le vois, Et je peux, grâce à ma baguette, Chère épouse, te mettre en voix.
la marquise, à part. L'insolent rit de ma défaite , En despote il règne sur moi...
(Le menaçant.) Ma \engeance sera complète
Bientôt, bientôt, malheur à toi !
Malheur à toi ! (bis)
Ma vengeance sera complète!
Malheur à toi! (bis)
jacquot, riant.
De te fair' chanter, tu le vois,
Maintenant je sais la recette.
Ah! tu le vois (bis ) Oui, je saurai te mettre en voix.
(La Marquise, accablée, tombe sur une chaise.) JACQUOT.
Allons! je vois que tu n'as pas plus le cœur aux cbansons que moi à l'ouvrage... En ce cas, je vais courirla pratique... Un bout de toilette,., je veux me faire joli... Voyons, aide-moi.
LA MARQUISE, S6 levant.
Vous aider !...
jacquot, avec colère.
Encore des manières !..*.
la marquise, tremblante.
Non, non !...
jacquot, montrant un habit accroché au mur. Apporte-moi ma veste...
la marquise, avec dégoût.
Moi ! loucher à ça...
jacquot, faisant semblant de chercher.
Où est donc la trique ?...
la marquise, avec soumission.
Non... non... voilà...
Elle lui jette la veste qui tombe à terre. . JACQUOT.
Margot... ramasse mon frac , et donne-le gentiment à ton petil mari.