s'' il entendait., if he meant

1. 21. il finit, etc. "Barras... l'invita d'aller couronner une si belle vie par une conquête que la grande nation devait à sa dignité outragée." Cette conquête était celle d'Angleterre." (Mignet, Révol. Française.) But see above, p. 38, 1. 33 note.

le supposant de bonne foi, taking for granted that he was sincère.

1. 24. r hymne... composé ; hymne is féminine only when it means a hymn to be sung in churches.

1. 30. ceux de Fleurus. The battle of Fleurus was gained on the 6th of June, 1794 (Messidor 8, year II), by General Jourdan.