CHAP. VI.] NOTES

distinguished as an engineer officer, and in that quality became the coUeague and assistant of Carnot during the rule of the Convention.

Page 27.

1. I. et ne possédant pas, pour la plupart, des facultés transcendantes. "Parmi ces cinq individus, il ne se trouva aucun homme de génie, ni même aucun homme d'une renommée imposante, excepté Carnot." (Thiers.) Pour la plus {grande) part= Quant à la plus grande partie. The préposition pour is often dispensed withj thus: "Les hommes sont la plupart intéressés."

1. 3. au palais dti Luxembourg. The palace of the Luxembourg was begun in 161 5 by Jacques Desbrosses, and finished in 1620.

1. 8. espèces, specie, ellipsis for espèces sonnantes which was the original expression = sounding species of cash or money.

1. 1 2. chauffeurs, so called because they used to extort money from their victims by hanging them up with bare feet over a slovi^ fire. For a picturesque account of them see Balzac's novel "Le Curé de Village."

1. 14. étaient désorganisées. "Ainsi, dès les premiers jours de l'installation du Directoire, une défaite devant Mayence, et un débarquement imminent dans la Vendée étaient des sujets d'alarme..." (Thiers.)

1. 19. les armées, etc. Two armies, under Moreau and Bonaparte, attacked Austria in 1796, the former by way of Germany, the latter by way of Italy. It was mainly the success of Bonaparte which forced Austria to consent to an armistice early in 1797, and to the peace of Campo Formio later in the same year. Meanwhile Hoche had suppressed the revolt in La Vendée.

1. 23. avaient joui des mêmes garanties que {celles dont) les autres citoyens {jouissaient). Note the ellipsis.