à plus forte raison, much more. La t. à fortiori
Page 28.
1. 2. le 18 Fructidor: se. Sep. 4, 1797, when the Révolution narrated below (chap. viii.) took place.
1. 13. à la longue, in the long run, elliptical for à la longue course or époque. We find in old French the corresponding expression au long aler.
"Se j'ai chanté, ne m'a gaires valu.
Au long aler, se Deu plait, me vaudra." 1. 18. Une chose... ce sont. Notwithstanding the apparent irregularity of a plural verb {sont) connected with a singular substantive
1 1 6 CONSIDÉRA TJONS, àr'c. [chap. vi.
{chose), the difficulty vanishes when we thinlc thaï rapports is really the nominative of the sentence, which should read thus : les rapports lie r autorité, etc. ... sont 7ine chose, etc.
1. ^5. qu'une tentative sincère en soit faite =quhine tentative sincère de liberté. . .
Page 29,
1. 15. avec un gouvernement, etc., se. with the Convention, represented by the Committee of Public Safety. Thèse negotiations had resulted in the Peace of Bâle (1795) and other treaties about the same time.
1. 18. lîe se serait-il pas développé; il hère is redundant. See above, note to p. 24, 1. II.