ACTE III, SCÈNE IX
colombine. — Assurément ; c’est ce qui fait qu’il s’est mis en droit de vous siffler aussi bien que les méchantes pièces.
arlequin. — Il est vrai que le parterre devient horriblement orgueilleux : ce sont ces Italiens qui ont achevé de le gâter. Savez-vous bien que cet été ils l’ont traité de monseigneur dans un placet? Le parterre monseigneur! j’enrage!
colombine. • — Vous avez beau pester, le parterre fait du bien à tout le monde : il redresse les auteurs, il tient les comédiens en haleine ; un fat ne se campe point impunément devant lui sur les bancs du théâtre; en un mot, c’est l’étrille de tous ceux qui exposent leurs sottises au public. Que ne vous mettez-vous dans les loges? on ne vous examinera pas de si près.
arlequin. — Moi, dans les loges ! Je vous baise les mains : je n’entends point la comédie dans une loge comme un sansonnet; je veux, morbleu! qu’on me voie de la tête aux pieds, et je ne donne mon écu que pour rouler pendant les entr’actes et voltiger autour des actrices.