La guerre de Troie. nymphes de la mer

1 i.K wiii» sii:(:i.E i'\i( i.r.s tkmi-s

Qui bitMilôl, i\ des cris', s'iUcvanl sur los eaux, Aux rivftgos troyens parcouraient des vaisseaux' ; Puis il ouvrait du Styx la rive criminelle -, VA puis les demi-dieux et les ciiamps d'aspli()(lrle\ l-lt la touli' (les morts; vieillards seuls et siuiHranls, Jeuni's gens enip()rt('s aux yeux de leurs |)arents, Knl'auts doul au b('rceau la vie es! lerinin(V!, Vierges dont le trépas suspendit riiymrni'e^

Mais, ù bois, ù ruisseaux, ù monts, ô durs cailloiiN,

Quels doux frémissements vous agitèrent tous

Quand bientôt à Lemnos", sur l'enclume divine,

Il forgeait celte trame irrésistible et fine''

Autant que d'Arachné" les pièges inconnus**,

Kt dans ce fer mobile emprisonnait Vénus'' !

Et quand il revêtit d'une pierre soudaine

La (ière Niobé*", cette mère tbébaine;

Et quand il répétait en accents de douleurs

De la triste Aédon " l'imprudence et les pleurs,

Qui*'^, d'un fils méconnu marâtre involontaire,

Vola, doux rossignol, sous le bois solitaire ;

Ensuite, avec le vin, il versait aux liéros

Le puissant népentbès" , ouldi de tous les maux;

Il cueillait le moly'S fleur qui rend l'homme sage ;

Du paisible lotos '^ il mêlait le breuvage :

1. Cf. fliii'le, XVIII, 35 et 65; Thélis ol les Néréides, aUirés ])ar les cris d'Afhille, viennent sur le rivage troyen.

2. Allusion k la descente d'Ulysse aux enfers. — Criminelle. Habitée par les criminels.

3. C'est d'asphodèles qu'était couverte la prairie où erraient les âmes.

4. Cf. Homère, Odyssée, XI, 36 sq.; Virgile, Enéide, VI, 305 sq.