LIVRE II

L'influence de la Suisse allemande et des Alpes.

Cap. V. — Bridel et la Suisse allemande . . p.159-180 I. Bridel veut douc être le poète national, d'expression française, de la Suisse ; mais la vraie Suisse est, à ses yeux, la Suisse allemande : il cherche à s’y faire connaître (159-160). — Correspondance avec un écrivain schwyzois : Zay (161-163); un article des Variétés de Bâle (163); Zay devient le traducteur attitré de Bridel qu'il introduit au Musée suisse de Fuessli (163-164) ; études, projets, voyages (165-166). En 1780, Bridel est nommé pasteur à Bâle (167). — Parallèle entre Bâle et Lausanne (168); activité de Bridel, il apprend l'allemand (169-170). Les approches de la Révolution : Cagliostro (170-171). IL. Son étblissement à Bâle donne à Bridel l'occasion de fréquenter le « milieu » le plus national de cet époque : la Soctété