H TABLE ANALYTIQUE

Orientation définitive vers la Suisse à la suite d'un voyag-e dans les Alpes, et grâce aux œuvres de Rousseau, Haller et Gessner | (5 1-54). — Bridel est consacré au ministère pastoral ; il se marie (54-55).

Ghap. II. — Bridel et la société lausannoise . . p. 57-101

I. L'aristocratie vaudoise est le noyau de la société de Lausanne, premier « milieu » dans lequel Bridel pénètre. Exclue par Berne des charges publiques, elle prend l'habitude de servir l'étranger (5 1-60). Bridel donne des leçons au prince de Brunswick et à Benjamin Constant (61-62). — Les huguenots français; proscrits par l'Edit de Nantes, font l'éducation intellectuelle de la Suisse romande : Bourguet et Barbevrac (62-64). Sous leur influence, il se forme un premier groupe d'érudits vaudois : Crousaz (65) ; Abraham Ruchat et Loys de Bochat, ce que leur doit Bridel (65-67). — Seigneux de Correvon, maître et précurseur de Bridel (1695-1775): c'est un compilateur (68-70), il s'occupe d'agriculture (le « retour à la terre » en Suisse et Bridel, 71-72); il sert, enfin, comme traducteur, d'intermédiaire entre les écrivains vaudois et les Suisses allemands. — Il traduit Haller (74-75) ; il est en correspondance avec Bodmer ; influence de ce dernier en Suisse française: l'histoire nationale, Klopstock, les patois romands, David Bridel (75-83).

II. C'est Voltaire qui acclimate en Suisse romande la littérature proprement dite : il « apprend le français » à la société de Lausanne (84-85). Mais son influence est éclipsée par l'influence de Rousseau, qui est « du pays », a pour lui les femmes, et révèle la beauté du Léman et des Alpes (85-87). — A ce moment, Lausanne devient une ville d'étrangers : l'influence anglaise opposée à l'influence française (87-89). — L'élément germanique et suisse : gentilshommes bernois et genevois (90-92) ; l' « helvétisme du Journal littéraire auquel Bridel collabore (92-98).

III. La vie de société à Lausanne décrite par M'"^ de Charrière et Louis Bridel (98-95). Les relations de Philippe-Sirice ; Tissot, Muret, Dutoit-Membrini (96-97); M'"^ de Montolieu (97-98); Dey Verdun, Gibbon, la Société littéraire (98-99). Deux discours de Bridel ; il devient le poète à la mode (100). — A Lausanne, il fait son apprentissage d'écrivain (101).

GiiAi». III. — La poésie romande avant Bridel, p. io3-i3o Avant Bridel, il n'y a pas de poésie romande, il n'y a que des poètes romands (io3-io4). — A Genève, Vernet, Bei/baz, Bousseau (io4-io6j. — A Neuchatel, César d'ioeriiois, Vattelj