Discipline

L'élève qui commet une infraction au règlement, aux règles de la bienséance, ou refuse l'obéissance, est frappé de peines disciplinaires ; par contre, celui dont la conduite est constamment bonne, est récompensé et jouit de certaines faveurs.

L'autorité disciplinaire est exercée par le chef de famille, mais la peine de l'isolement disciplinaire ne peut être prononcée que par le directeur.

Les chefs d'ateliers chargés de la surveillance ne sont pas autorisés à infliger des punitions, mais si l'élève manque de respect à son égard, s'il refuse d'exécuter ses ordres ou s'il lui résiste, le surveillant l'envoie au chef de famille auquel l'élève est tenu de déclarer lui-même le motif de cet envoi et de noter dans son livret la faute qu'il a commise ainsi que la punition qu'il a pu encourir.

Si l'élève commet une infraction grave, s'il retombe plusieurs fois dans une même faute et que le chef de famille ne juge plus suffisants les moyens disciplinaires dont il dispose, il en fait un rapport au directeur qui examine le cas et prononce une peine plus sévère, mais seulement après avoir pris l'avis du chef de famille et du maître de religion du coupable et de quelques autres chefs de famille.