Le personnel des établissements

Les maisons de correction sont complètement indépendantes les unes des autres, et chaque établissement est placé sous la direction d'un chef individuellement responsable. Celui-ci exerce le pouvoir disciplinaire sur le personnel placé sous ses ordres. Le contrôleur gère la caisse ; l'économe, les affaires domestiques, et un commis est chargé des écritures. Le contrôle sanitaire est exercé par un médecin rémunéré ; l'instruction religieuse est donnée partie par un aumônier attitré, partie par des maîtres de religion des différents cultes, qui touchent une rémunération.

Dans le système des familles isolées les élèves étant répartis en groupes, à la tête de chacun de ceux-ci est placé un chef ou sous-chef de famille chargé de l'instruction et de l'éducation des enfants. Des artisans employés comme chefs d'ateliers donnent l'enseignement professionnel. Il y a deux chefs d'atelier dans chaque famille.

Telle est la composition du personnel des établissements de l'ancien type (Kolozsvâr, Székesfehérvâr, Râkospalota).

Le personnel des maisons du nouveau type (Kassa, Aszôd) présente des différences assez sensibles avec les précédents. Celles-ci sont pourvues d'écoles professionnelles et exigent une organisation et un personnel technique spéciaux. Ici, l'enseignement technique est placé sous la direction autonome d'un ingénieur qui a sous ses ordres les maîtres spéciaux et les chefs de famille chargés de l'enseignement professionnel, ainsi que les chefs d'atelier, le mécanicien, les contremaîtres, etc.

Chaque établissement possède encore un organisme spécial : le conseil de famille.