‹ Le droit de l'enfant abandonné et le système hongrois de protection de l'enfance. Ouvrage publié sous les auspices du Ministère royal de l'intérieur de HongrieChapitre 99 sur 118 · Le conseil de famille · texte numérisé non relu

Le conseil de famille

Une maison de correction n'est en état d'accomplir sa mission qu'avec le concours bienveillant, énergique et harmonieux de l'ensemble du personnel.

Ce concours harmonieux n'étant réalisable qu'au moyen de la libre expression des opinions, de l'échange des idées, de la discussion des points litigieux et d'une vue d'ensemble sur le fonctionnement de la maison, il était désirable que les établissements fussent dotés dans cette intention d'un organisme spécial. Tel est le conseil de famille des établissements de correction.

Le directeur en est le président ; les membres sont le directeur et les maîtres de l'école professionnelle, les chefs et sous-chefs de famille, le contrôleur, l'économe, les maîtres de religion et le médecin. Le commis aux écritures fait office de secrétaire.

Les absences doivent être motivées. Chaque membre a le droit d'exprimer librement son opinion et peut même y être invité exprès. Les décisions sont prises à l'unanimité ou à la majorité des voix. Le vote est oral et public. En cas d'égalité des suffrages, c'est le président qui décide. Les décisions sont proclamées par ce dernier. La minorité a le droit de remettre, dans les trois jours, au président un vote séparé et motivé qui doit être envoyé au Ministre en même temps que le procès-verbal de la séance. Celui-ci doit être signé par le président et par tous les membres présents.

Les délibérations doivent rouler sur les points suivants :

Page 1