PROPOSITION GOIRAND
Nous avons vu que MM. Jourdan, Dupuy-Dutemps et Montaul n'avaient pas cru devoir aller, dans leur proposition, jusqu'à reconnaitre à la femme, de plein droit et en dehors de toute intervention de justice, la faculté de disposer librement du produit de son travail. M. Goirand, au contraire, dans une proposition déposée à la Chambre le 9 juillet 189% (1), ne craignil pas d'aller jusqu'à cetle réforme plus radicale. Partant de cette idée qu'il n'est pas d'incapacité moins justifiée pour la femme mariée que celle qui lui enlève la disposition des fruits de son travail, M. Goirand rédigea le texte suivant, qui constituait l’article unique de sa proposition :
€ Quel que soit le régime adopté par les époux, la femme a le droit de recevoir, sans le concours de son mari, les Sommes provenant de son travail personnel et d’en disposer librement.
(1) Journ. Off., séance du 9 juillet 1894, annexe no 801.