II

• ^1 l.y GoOgl

R ire et se troureraient trop faibles pour m’échapper, ;ur laissant le temps de se refaire, et d’épier l’occasion de tenter une nouvelle irruption sur mes terres, cette conduite, si préjudiciable à ma sûreté et à mes intérêts, serait incompatible avec la neutralité. Ix>rs donc que mes ennemis battus se retirent chez lui , si la charité ne lui permet pas de leur refuser passage et sûreté, il doit les faire passer outre le plus tôt possible, et ne point souffrir qu’ils se tiennent aux aguets pour m’attaquer de nouveau; autrement il me met en droit de les aller chercher dans ses terres. C’est ce qui arrive aux Nations qui ne sont pas en état de faire respecter leur territoire; le théâtre de la guerre s’y établit bientôt; on y marche, on y campe, on s’y bat comme dans un pays ouvert à tous venants.

^ 134. — Conduite que doivent tenir ceux qui passent dans lui pays neutre.

Les troupesàqui l’on accorde passage doivent éviter de causer le moindre dommage dans le pays, suivre les routes publiques , ne point entrer dans les possessions des particuliers, observer la plus exactediscipline, payer fiklclement tout ce qu’on leur fournit. Et si la licence duSoldatou la néc-essitédecertaines opérations, comme de camper, de se retrancher, ont causé du dommage, celui qui les commande ou leur souverain doit les réparer. Tout cela n’a pas besoin de preuve. De quel droit causerait-on des pertes à un pays où l’on n’a pu demander qu’un passage innocent?

, Rien n'empéche qu’on ne puisse convenir d’une somme pour certains dommages dont l’estimation est difficile, et pour les incommodités que cause le passage d’une armée. Mais il serait honteux de vendre la permission même dépasser, et de plus injuste, quand le passage est sans aucun dommage, puisqu’il est dû en ce cas. Au reste, le souverain du pays doit veiller à ce que le dommage soit payé aux sujets qui l’ont souffert, et nul droit ne l’autorise à s’approprier ce qui est donné