‹ Le droit des gens, ou, Principes de la lois naturelle appliqués à la conduite et aux affaires des nations et des souverainsChapitre 108 sur 153 · CHAPITRE X · texte numérisé non relu

CHAPITRE X

Comment wie nation doit user de son droit de domaine , pour s' acquitter de ses devoirs envers les autres , à l'égard de l'utilité innocente.

§ i3i. Puisque le droit des gens traite aussi-bien des devoirs des nations que de leurs droits, il ne suffit pas d'avoir exposé sur la matière de Vasage innocent ce que toutes les nations sont en droit d'exiger du propriétaire ; nous devons considérer maintenant l'influence des devoirs envers les autres dans la conduite de ce même propriétaire. Comme il lui appartient de juger si l'usage est véritablement innocent, s'il ne lui cause ni dommage ni incommodité, nonseulement il ne doit fonder un refus que sur des raisons

52(» lE DROIT DLS GEISS.

vraies el solides , c'est une maxime d'équilc; il ne doit pas môme s'arrêter à des minuties , à une perte légère , h quelque petite incommodité; l'humanité le lui détend , et l'amour mutuel que les hommes se doivent exige de plus grands sacrifices. Certes, ce serait trop s'écarter de cette hienveillance universelle qui doit unir le genre humain , que de refuser un ayaniage considérable h un particulier , ou h toute une nation , dès qu'il en peut résulter une perte minime , ou la moiudr incommodité pour nous. Lhie nation doit donc, à cet égard, se régler en toute rencontre sur des raisons proportionnées aux avantages et aux besoins des autres, et compter pour rien une petite dépense , une incommodité supportable , quand il en résulte un grand bien pour quelque autre. Mais rien ne l'oblige à se mettre en frais , ou dans l'embarras , pour accorder à d'autres un usage qui ne leur sera ni nécessaire ni fort utile. Le sacrifice que nous exigeons ici n'est point contraire aux intérêts de la nation. 11 est naturel de penser que les autres useront du réciproque; et quels avantages n'en résultera-t-il pas pour tous les étais ?

§ i52. La propriété n'a pu ôler aux nations le droit général de |tarcourir la terre pour communiquer ensemble , pour commercer entre elles , et pour d'autres justes raisons. Le maître d'un pays peut seulement refuser le passage dans les occasions particulières où il se trouve préjudiciable ou dangereux. Il doit donc l'accorder pour des causes légitimes , toutes les fois qu'il est sans inconvénient pour lui ; et il ne peut légitimement attacher des conditions onéreuses à une concession qui est d'obligation pour lui , qu'il ne peut refuser ^'il veut remplir ses devoirs et ne point abuser de son droit de propriété. Le comte de Lupfen ayant arrêté mal-à-propos quelques marchandises en Alsace , sur

Page 1