‹ Le duc d'Aumale et La Bibliothèque de ChantillyChapitre 11 sur 12 · Conslitutiones Societatis Jesu. Romae, 1606. In · texte numérisé non relu

Conslitutiones Societatis Jesu. Romae, 1606. In

70. Constitutiones Ordinis Velleris aurei. S. l. n. d. [Anvers, Planlin]. In-fol.

71. Les Ordonnances de l'Ordre de la Toison d'or. S. L n. d. [Anvers, Plantin]. In-4.

72. Jusliniani inip. Inslilutiones. Mogunliae, P. Schoyffer, 1472. In-fol.

73. Dei delitti e dclle pêne, [di C. Beccaria]. Pariiji, Didot, 1780. In-8.

74. Ordonnances royaulx... Rouen le VIII« jour de janvier. Nicolas Le Roux pour Cl. Le Roy, 1540. In-4.

75. Les Coustumes du hault et bas pays d'Auvergne. Lyon, Jehan Petit ; Clermont, Loys Maritain, 1501. In-8.

76. Coustumes du comté et bailliage d'Auxerre. Paris, Jean Dallier, 1563. In-4. (Vente Solar, 1860.)

77. Les P'ors et Costumes de Bearn. Pau, Jehan de Vingles et Henry Poyvre, 1552. In-4.

78. Les Coustumes du pays et duché de Bourbonnoys. Paris, Pierre Vidoué, 1521. In-8.

79. Les Coustumes generalles du bailliage de Meaux. Paris, Jehan Petit, 1511. In-8.

80. Coustumes du pays de Normandie. Rouen, Martin Le Mesgissier, 1588. In-4.

81. Coustumes des duché, bailliage et prevosté d'Orléans. Orléans, Saturny Hottot, 1583. In-4.

82. Coustumes de la jjrevoslé et vicomte de Paris. Paris, Jacques Du Puis, 1580. In-4.

83. (Coustumes des pays, comté et bailliage du Grand Perche. Paris, Jean Dallier, 1558. In-4. (Vente Solar, 1860.)

84. Coustumes du gouvernement de Peronne. Paris, Jehan Dallier, 1569. In-4. (Vente Sunderland.)

85. Coustumes du comté et pais de Poictou. Paris, Jehan Dallier, 1500. In-4.

86. Coustumes du bailliage de Sens. Sens, Gilles Richeboys, 1556. In-4. (Vente Yemeniz.)

87. Coustumes du duché et bailliage de Touraine. Paris, Jean Dallier, 1561. In-4.

38 LE DUC DAUMALE

88. Coustumes et Usaiges de la ville de Lille. Anvers, Martin L'Empereur, 1534. In-4. (Vente Solar.)

89. La Constitution fi'ançoise. Strasbourg, Treultel, 1792. In-18.

90. Constitution delà République. Dijon, Causse, 1793. In-18.

91. Der fûrsllichen GrafTschaft Tiiol Landsordnung. Amjspurg, S. Ottmar, 1526. In-fol.

Dans les autres divisions, les ouvrages imprimés sur vélin sont relativement moins nombreux ; nous citerons les suivants :

Manuale di Epitteto, volgarizzato da Eritisco Pilenejo [il P.

Pagnini]. Parma, Bodoni, 1793. In-16.

M. T. Ciceronis Officiorum Liber. [Moguntiae], Joh. Fust,

manu Pelri de Gernshem, pueri mei, 1466. In-fol. Boethii de consolatione philosophiœ Libri V. Parisiis, Lamy,

1783. In-18.

Morale de Mahomet, par M. Savary. Paris, Lamy, 1784. In-18. Entretiens de Phocion sur le rapport de la morale avec la

politique, traduits du grec de Nicoclès, par Mabl3^ Paris,

Lamy, 1783. 2 vol. in-18.

Discours des divertissemens, inclinations et perfections

royales. Paris, Pierre Moreau, 1644. Gr. in-8. C. Plinii Secundi naturalis historiae Libri XXXVII. Venetiis,

Nie. Jenson, 1472. Gr. in-fol.

La Manière de traicter les playes faictes tant par harquebules

que par flèches ; par Ambroise Paré. Paris, vefue Jean de

Brie, 1551. In-8 (Exemplaire du roi Henri II.) Valerii Superchii, pisaurensis physici, de laudibus astrono-

miœ Oratio. S. l. n. d. [v. 1500]. In-4. Roberti Valturii de re militari Libri XII. Veronae, Joh. de

Verona, 1472. In-fol.

Vitruvius iterum et Frontinus a Jocundo revisi. Florentiae,

Phil.de Giunta, 1513. In-8.

Le grand Eclaircissement de la pierre philosophale, par

Nicolas Flamel. Paris, 1782. In-12.

Recueil de peintures antiques, d'après les dessins ct)loriés

faits par Piètre Santé Bartoli. Paris, Didot laine, aux

dépens de Molini, 1783-1787. 3 tomes en 2 vol. in-fol.

ET LA HIHMOTHKQUE DK CHANTILLY .'59

La Vénerie de Jacques du Fouilloux. Poictiers, les Marnefz

et Boiichetz frères, 1561. In-fol.

Jo. Sulpitii Verulani de octo partibus orationis Libellus.

Venetiis, Chrisloph. de Pensis de Mandello, 1488. In-4. Isidori junioris Etymologiaruni Libri XX. [Augiistcv Vin-

delicornin], (Untheriis Zaiiier, 1472. In-fol. M. ï. Ciccronis Orationes. Veneliis, Chrisloph. Valdarfer

1471. In-fol.

Homeri Opéra. Veneliis, Aldus, 1504. 2 vol. in-8. Anacreontis Teii Odae, ab Heur Slephano latinitale donatae.

Luleliac, Henr. Slephdiuis, 1554. Iii-4. (Exemplaire aux

armes dOdet de (^oligiiy, cardinal de Chaslillon.) Le Odi di Anacreonte, tradotte da Eritisco Pilenejo (il P.

Pagnini]. Parma, Bodoni, 1793. In-16.

Vergilius. Veneliis, [in aedibiis Aldi], 1505, mense decembri.

In-8.

P. Ovidii Libri amatorii, 1515. In-8. (Voy. Renouard, Ann.

des Aide, 3<^ édit., p. 72, n» 4.) Martialis Veneliis, in aedibus Aldi, 1501. In-8. Les Paraboles niaistre Alain. Pam, An///. Verard, 1492. In-fol. Synceri [Sannazarii] de partu Virginis. Necipoli, per Anl.

Freliam Corinaldam, 1526. In-fol.

La Nef des folles, [traduite du latin de Josse Bade par Jehan

Drouyn]. Paris, le Pelil Laurens pour Geoffroy de Marnef.

S. d. [V. 1501]. In-fol.

Les Faiz maistre Alain Chartier. Paris, Pierre Le Caron,

pour Anlhoine Verard. S.' d. In-fol. (Payé 11.050fr. à la vente

Yemeniz, n" 1616.) Le Passe Temps de tout homme et de toute femme, par frère

Guill. Alexis. Paris, Anlh. Verard [1505]. In-4. La Chasse et le Départ d'amours, par Octavien de Saint-Ge-

laiz. Paris, Anlh. Verard, 1509. In-fol. (Les poésies de Charles d'Orléans sont imprimées pour la première fois dans ce

recueil.) Les Vigilles des mors, translatées de latin en françoys. Pa/v's,

Anlh. Verard. S. d. In-4. (Vte Beckford, 1883, 345 £.) La Deploration de l'Eglise militante, [par Jehan Bouchet].

Paris, Guill. Eustace, 1512. In-8.

Les folles Entreprises, [par Pierre Gringore]. Paris, Pierre

LeDru, 1505. In-8. ( Exempt, relié pour Diane de Poitiers.)

Les premières Œuvres poétiques de Flaminio de Birague.

Paris, Th. Perier, 1585. In-12.

Episeuiasie. A Ms' le duc de Guise. Par le S' de La Vallet-

terie. Paris, Marc Orrij, 1588. In-4.

Chansouns spirituelles en prouvençau per la missien de

l'Espitau generau de la Charité de Marsillo. Marseille, Ant.

Favel, 1769. In-12.

Choix de chansons mises en musique par M. de La Borde.

Paris, de Lormel, 1773. 4 vol. in-8. — L'exemplaire contient

les dessins originaux de J. M. Moreau.

Sonetti e Trionti di Fr. Petrarca. [Venezia, Vindelino da

Spira], 1470. In-4 (Acheté 24.000 fr. à Tross en 1881.) Il Petrarcha. Vinegia, Aldo, 1514. In-8. Orlando furioso di Lod. Ariosto. Ferrara, Francesco Rosso da

Valenza, al di i. d'ollobre, 1532. In-4. (Exempt, acquis à

Berlin. La Bibl. de Chantilly possède un autre exemplaire

en papier fort.) La Ghirlanda, elogio del Bruni. Roina, eredi di Barl. Zannetti,

1625. In-12. (Exempt, aux armes du duc d'Urbin.) Die Geuerlicheiten des lôblichen Ritters Tewrdannckhs.

Nùrnberg, Hanns Schônsperger der Aellere, 1517. Gr. in-fol.

(Exempt, qui paraît être celui de l'auteur, Melchior Pfin-

zing.) Le Nouveau Monde, avec l'estrif du Pourveu et de l'Ellectif,

[par André de La Vigne]. Pam, GniU.Eustace[v.\^\A]. In-8. Sotise a huit personnaiges, [par André de La Vigne]. Paris,

Guill. Eustace [1514]. In-8.

Le Mistere de la Passion Jesucrist. Paris, Anlh. Verard [1490] .

In-fol. (Riche reliure à compartiments et rinceaux en

mosaïque.) Spectacles, Théâtre et Ballet des petits appartements de Versailles. 1748-1750. G vol. in-4. (Exempt, de M'ne de Pompa-

dour.) Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé. [Traduction de

Longus, par Jacques Amyot.] 1731. S. /. In-8. (Superbe

reliure à compartiments de mosaïque. Exemplaire de

Nodier et de Cigongne.) Les Amours d'Ismene et d'Ismenias, [traduits du grec

d'Eustathe par Beauchamps]. A La Haye, 1743. In-12. Le Recueil des histoires troiennes, [par Raoul Le Fèvre].

Paris, Anth. Verard. S. d. [avant 1500]. In-fol.

Les excellentes Chroniques de Judas Machabeus. Translaté de

latin [par Ch. de Sainct (ielays]. Paris, Anth. Bonmere,

1514. In-fol. (Vente Yenieniz : 8.000 fr.) La treselegante Ilystoire du roy Percelbrest. Paris, Nicolas

Cousteau pour Galliot Du Pré, 1528. 6 tomes en 3 vol. in-fol. Lettres de la comtesse de Sancerre, par M""-' Riccoboni.

Paris, Didot Vaine, 1780. 2 vol. in-lG. Bocace des cent nouvelles, translaté de latin en Irançoys par

Laurens de Premierfait. Paris, Anlh. Verad. S. d. [vers

1502]. Gr. in-fol.

Les facecieuses Nuicts du seigneur Straparole, [traduites par

J. Louveau et P. de Larrivey]. 172G. 2 tomes en 6 vol.

in-12.

Galatée, roman pastoral imité de Cervantes par M. de Flo-

rian. Paris, Didot Vaine, 1784. In-8. (Exemplaire de La

Borde.) Œuvres de Salomon Gessner. Paris, A. -A. Renouard, an VII.

4 vol. in-8. — L'exemplaire contient 48 dessins de J. M.

Moreau.

Auli Gellii Noctes atticae. Romae, in domo Pétri de Maximis,

1469. In-fol.

Pauli Manutii ad Nutium Calinum Epistola. Venetiis, P. Manu-

tius, 1545. ln-4.

Nova Translatio Cl. Ptolomaei. Norimberijœ, Joh. Stiichs>

1514. In-fol.

Le grand Cathalogue des sainctz et sainctes, nouvellement

translaté de latin [de Pelrus de Natalibus, par Guy Bre.s-

lay.] Paris, Galliot Du Pré, 1523-1524. 2 vol. in-fol. (Exempt.

du comte de Hoym.) Joseph, Juif et Hebrieu, hystoriographe grec, de l'Antiquité

judaïque, nouvellement translaté de latin [parGuill. Michel].

Paris, Nie. Cousteau, pour Galliot Du Pré, 1534. In-fol. T. Livii hisloriarum Libri. Venetiis, per Vindelinum Spiren-

sem, 1470. Gr. in-fol.

La Victoire du roy contre les Veniciens. Paris, Anth. Verard,

12. may 1516. In-4. (Titre et 2 ff. refaits par Pilinski.) Le Siège de Metz, par Bertrand de Salignac. Paris, Ch.

Es tienne, 1553. In-4.

Antiquitates Urbis per Andream Fulvium. Romœ, 1527. In-fol. Pontani de Bello neapolitano et de Sermone. Neapoli, per

Sigismundum Maijr, 1509. In-fol.

De la vita ha tenuto el serenissimo segnor duca de Cala-

42 LE DUC DADMALK

bria iii lo caslcllo de Xaliva. [Discorso di Andréa da Passano Genovesc.] S. l. n. d. [1517]. In-4. Vidi Fabricii Pibrachii Vita, scriptore Carolo Paschalio. Parisiis, np. Robertiim Coliimbclliim, 1584. In-12.

Nous avons priiicipalemeiil insisté jusqu'ici sur les grands incunables grecs et latins que possède la bibliothèque de Chantilly ; mais ces trésors, qu'aucune collection particulière de France ne peut montrer, s'ils sont la partielaplus précieuse de la bibliothèque, n'en sont pourtant pas la plus nombreuse. Les livres français y occupent la première place. On peut, en parcourant le Catalogue Cigongne, juger de l'intérêt qu'offre cette réunion exquise d'œuvres empruntées à notre littérature. Dans toute sa carrière de bibliophile, le baron James de Rothschild avait eu pour but de refaire la collection Cigongne : il y était parvenu, mais n'avait pas réussi à dépasser son modèle. Or, le duc d'Aumale a notablement augmenté le fonds du célèbre amateur. Parmi ses acquisitions personnelles nous pourrions citer plusieurs éditions des œuvres de Villon, Les Chanchons georgines, par Georges Chastellain, et La Robe de V archiduc, par Jehan Molinet (Valenchiennes, Jehan du Liège, in-4 goth.), plusieurs éditions des Lunettes des princes, de Jehan Meschinot, dont le fameux petit volume relié pour Charles-Quint, des éditions de Coquillart, de Jehan Le Maire, de Marot, etc. La série des romans de chevalerie a particulièrement reçu de très considérables additions.

La littérature italienne, moins richement représentée que la littérature française, offre pourtant d'insignes raretés. Nous citerons : El Monte santo diddio, d'Antonio Bettini (Florentie, Nicolô di Lorenzo, 1477, gr. in-4), avec trois ligures gravées sur cuivre, que l'on croit avoir été exécutées par Baccio Baldini, d'après Sandro Botticelli ; La Comedia di Dante Alleghieri (Fuligno, J. Neumeister, 1472, et Venezia, Vendelino da Spira, 1477,

in-fol.) ; Soneiti, Canzoni et Trionfi del Petrarca (Venezia, Vendelino da Spira, 1470, in-4, sur vélin) ; Trhimphi, Canzoneel Sonecli. del Petrarcha (Roma, Gcorgio Lauer, 1471, in-4) ; Sonclli, Canzoni e Triomphi del Petrarca (Venetiis, N. Jenson, 1473, in-fol.) ; La Theseide di G. Boccaccio (Ferraiiae, Aug. Carnerius, 1475, in-fol.), volume miraculeusement complété par Panizzi, qui découvrit des défets permettant à la fois de combler les lacunes de cet exemplaire et de l'exemplaire du British Muséum ; Il primo libro del clarissinio philosopho Ceccho Escnlano, diclo l'Acerba (cura acdiligentia Philippi Pétri Veneti et Bartholomaei Thei Campani, 1478, in-4) ; El Libro primo Dita mundi. componuto per Fazio digV Uberti (Vicenlia, Leonardo de Basilea, 1474, in-fol.), premier livre connu dans lequel on ait imprimé du grec moderne, du français et du provençal ; La Cancione dello excellentissimo Cosmico (Vicentia, Rigo da Ca Zeno, 1481, in-4) ; Orlando Furioso de Ludovico Ariosto (Ferrara, Giovanni Mazocco dal, Bondeno, 1516, in-4) ; un très précieux recueil de 50 pièces italiennes imprimées à Venise de 1518 à 1524 (1) ; un recueil non moins précieux de 25 rappresenlazioni imprimées à Florence à la fin du XV« siècle, et ornées de bois exquis (2). La classe des novellieri renferme : Il Philocolo di M. G. Bocchaci (Florentiae, Joannes Pétri de Mogontia, 1472, in-fol.) ; // Novcllino di Masiizo (Venetia, Johane et Gregorio de Gregorii, 1492, in-fol.) ; Settanta Novelle di Gio. Sabadino degli Arienti (Venezia, Battista de Tortis, 1484, in-fol. ), etc.

(1) Voy. Brunet, III, col. 222, art. Historia nova, et La Raccoltu di Poeinetli italiani délia biblioteca di Chantillij, descritta dal Prof. Einilio Picot. Pisa, Tipografia ciel Cav. F. Mariotti, 1894, in-8 (Extr. de la Kassegna bibliografica délia Letteratura italiaiia, II, n" 4 et 5.) Nous aurions pu joindre à celle notice la description de plusieurs pièces isolées qui sont à Chantilly.

(2) Deux autres rappresenlazioni acquisesdans ces dernièresannées appartiennent à la même série.

Nous pourrions mentionner aussi de nombreux livres espagnols, quelques volumes anglais et allemands.

Les limitesde cet article ne nous permettent pas d'insister sur les reliures exécutées pour des personnages célèbres qui se trouvent réunies dans le cabinet de Chantilly. Les rois, les reines, Jean Grolier, le connétable de Montmorency, Tamateur, encore inconnu, qui marquait ses livres de la devise : Fortima milli pins qiiam consilium valet, Maioli, les de Thou, Demetrio Canevari, les bibliophiles illustres de tous les temps sont représentés par de précieux spécimens. Des rayons habilement disposés à l'une des extrémités de la bibliothèque ont permis de poser à plat une partie, mais une partie seulement de ces volumes.

L'ensemble des livres imprimés forme un total d'environ 8000 articles. Ce chiffre serait très notablement dépassé si, comme il y aurait lieu de faire dans un catalogue scientifique, les pièces contenues dans les recueils étaient décrites une à une.

Nous avons dit que le duc d'Aumale était resté sur la brèche, comme amateur, jusqu'au dernier jour. Pour montrer avec quelle persévérance il complétait ses collections, nous donnerons ici la liste des livres achetés par lui à la vente Lignerolles (février-avril 1894) ; comme les prix ont été publiés, nous ne commettons aucune indiscrétion en les mentionnant à chaque article :

Page 1