CHAPITRE XI

aussi, un moine, que Henry de Lorraine avoit amené avec lui, partit à pied, son chapelet à la main, pour aller dans Averse chercher ceux de la noblesse dont il espéroit se faire entendre ‘ . A Giugliano comme à Capo di Monte, les deux jeunes chefs attendoient avec la même impatience, et uourrissoient le même espoir. Vers le midi, quelques coups de canon , tirés en dehors du port de Naples, vinrent jusqu’aux forteresses Espagnoles, avertir D. Juan d’Autriche qu’il se passoit quelque évènement extraordinaire. Il courut ; c’étoit la flotte Françoise , qui, le vent en poupe et les voiles tendues, arrivoit en bon ordre, et, déployant auprès du Pausilippe ses vingt -quatre vaisseaux chargés de 4,ooo hommes de troupes, venoit, sous le vent de la flotte Espagnole, apporter enfin au peuple de Naples ce secours promis si long-temps’. Un conseil ftit assemblé à la hâte, mais une terreur .subite glaça les partisans de l’Espagne. Le seul D. Juan conservoit son sang-froid, parcequ’il n’a-

' Mém. de M. de Goise, liv. H, p. 177.

* Journal mss. du duc de Richeliea. Raccolta I di docum. mss.. p. 169 et 370.

Mémor. mss. por lo sen. embax- de Espana. Race. I di docum. mss. , p. aa6 et 237.

2o4 le duc de guise a NAPLES,

voit rien perdu de son courage : il déclara qu’il alloit monter sur ses galères, profiter de la faute que les François avoient commise en s’embossant à Gbiaia au lieu de combattre , et détruire tout d’un coup, ou satisfaire en un moment, les espérances des rebelles De son côté, le duc de Richelieu, amiral de la flotte Françoise, s’apprêtoit à attaquer, pour peu que le vent se soutînt’, etM. d’Estrades, qui commandoit les troupes, avoit fait ses dispositions pour l’abordage ; M. Dumez et le chevalier Garnier dévoient conduire l’escadre de droite, Monlade et le jeune Duquesne, l’escadre de gauche. Tout étoit prêt. Le vent changea dans la nuit^. Alors, il devint favorable aux Espagnols, qui comptoient deux fois plus de galères que les François, qui étoient maîtres des forts, quiavoientàProcida des relâches assurées. Mais alore le conseil refusa obstinément à D. Juan d’Autriche l’autorisation de combattre, et voulut que les soldats, mis à terre un mois auparavant, Rissent réembarqués d’abord sur leurs vaisseaux. D. Juan obéit , la

* Modéne, lll* part. , ch. i, p. 7 et 8.

* Journal mss. du duc de Richelieu, 1 °. c^., p. 970 ^ Journal mss. du duc de Richelieu, P. c". , p. 37*.