PUS EU

2 Jbid., même pièce.

3 Cum ego R{otrodus) episcopus Ebroicensis et Ricardus de Humez Constabularius Regis essemus justiciarii Regis, Galfredus de Bruencort…. in presentia nostra, in plena assisia apud Rolomagum... Cart. de Saint-Pierre de Préaux ch. xiij. V. également P. just. XVI.

1172, Guillaume de Saint-Jean était Normannie procurator1. Nous savons par une charte de Saint-Étienne de Caen que l’année précédente il était justicier avec Guillaume de Courcy”. Bien que Guillaume de Saint-Jean ait vécu jusqu’en 1203*, il fut remplacé dans ses fonctions peu de temps après 1172 par Guillaume de Courcy. Nous savons, en effet, par Benoit de Peterborough que Richard, évêque de Winchester, succéda à Guillaume de Courcy dans ses fonctions de gouverneur de la Normandie. Les documents diplomatiques ne nous font cependant pas connaître que ce personnage ail porté le titre de Sénéchal de Normandie. On a un bref à lui adressé, bref que M. Léopold Delisle date postérieurement à 1173, mais le Roi ne lui donne aucun titre dans ce document, Les chartes indiquent qu'il était dapifer. Son nom est souvent cité en même temps que celui de Guillaume Malet qui était également sénéchal*.

Richard d'Ilchester, évêque de Winchester, gouverna le Duché de la Saint-Michel 1176 jusqu’au 21 mars 1178. On possède un certain nombre de jugements rendus sous sa présidence par la Cour du Roi. Dans aucun, il ne porte le titre de Dapifer où de Senescallus. Dans une charte du fonds de Jumièges qu’on trouvera rapportée aux pièces justificatives*, le justicier Guillaume de la Mare indique que la décision dont il donne la substance dans la charte a été rendue en l’assise de Montfort « au temps où Richard de Winches-

4 R. de To. II, 31.

2 Sciant omnes. quod A. ab. [. D, mclxxi, Willelmus de Abovilla.. dedit.. cenobio sancti Stephani Cadomi quicquid juris hibebat in presentatione.. ecclesie Breteville Orgoillose et capelle de Putot.. Hec aulem facta sunt coram Domino Rege Henrico juniore.. presentibus Justiciis Regis Willelmo de Sancto Johanneet Willelmo de Corceio… Ar. Calvados, H. F, de Saint-Élienne.

3T. A. C. Texte latin, Appendices, p. 112.

4 V. Mém. sur la chronologie des Chartes de Henri 11, p. 45 (Bibl. de l'Ecole des Chartes, 1906, 375). É

5 Charte signée à Barfleur, Cart. du Plessis-Grimould, T. III, ch. 1435. V. ég. Ar. Orne H, 2008.

6 P. Just. XVIIL.

« ter était en Normandie, après le Roi, juge et le premier « de la justice ».

De 1178 à 1180, nous n’avons pas trouvé trace de Séné. chal de Normandie. Dans le courant ou vers la fin de l’année 1180, l'emploi fut confié à un fonctionnaire qui devait rester en charge pendant près de vingt ans, Guillaume Fils-Raoul. C'était un homme rompu aux affaires, l’un des plus hauts magistrats de l'Angleterre, qui était appelé par la confiance de Henri II au gouvernement de la Normandie. La vinetième et la vingt-et-unième années du règne de ce roi, Guillaume Fils-Raoul avait été vicomte de Nottinghamt; les vingt-deuxième et vingt-troisième années, il fut Justicier itinérant dans la tournée de Hugues de Gondeville*; les vingt-quatrième, vingt-cinquième et vingt-sixième années (4177-1180), il présida chaque année la tournée des Justiciers-Itinérants® qui visita le Worcestershire et le Yorkshire‘. De 1180 à 1200, Guillaume Fils-Raoul, bien qu'il fût déjà d’un âge assez avancé”, parcourut la Normandie en tous sens, tenant la Cour du ‘Roi jusque dans les plus petits bourgs, présidant deux fois par an l'Échiquier de Caen. Il eut, en même temps, la lourde charge de veiller à la sécurité du pays et à l'intégrité du territoire que menaçait sans cesse le Roi de France. Serviteur modèle, entièrement dévoué à son maître, on l’a vu ne pas hésiter, malgré l’excommunication dont il se savait menacé, et qui fut effectivement lancée contre lui, à interdire l'entrée de la terre normande aux légats du pape, afin d’obéir à la consigne qu'il avait reçue du Roi Richard. Lorsqu’à la Noël 1192, entre Trye et Gisors, Philippe-Auguste s'appuyant sur le traité signé à

1 Madox, Exchequer, p. 85, note t, et 86, note k.

2 Tbid., p. 87, note n, r,s, el p. 89, note r. À cette époque (1171) il occupait encore les fonctions de Sheriff des comtés de Nottingham et de Derby (Loc. cit., note r, in fine).

3 [1 était déjà président de tournée dès la vingt-troisième année, Ibid. p. 89, notes.

# Ibid., p. 91, notes t et u; p. 94, note i; p. 95, note d.

5 Hist. de Guillaume le Maréchal, v. 7599 et ssq.

Messine, par lequel Richard Cœur-de-Lion avait cédé au Roi de France, Gisors etles comtés d'Aumale et d'Eu, le Sénéchal, malgré les menaces les plus violentes, se refusa à livrer les places qui lui étaient réclamées, invoquant le défaut d’ordres *. L'année suivante, Richard était captif en Allemagne ; Jean, comte de Mortain, qui trahissait son frère pour le compte du Roi de France, se renditen Normandie. Le Sénéchal et son Conseil se portèrent au devant de lui et le prièrent de venir à Alençon pour traiter de la mise en liberté du Roi Richard. Mais le comte de Mortain leur demanda au contraire de lui jurer personnellement fidélité et de l’accueillir comme leur seigneur. Le Sénéchal et les siens s’y refusèrent «espérant, dit le chroniqueur?, que Dieu leur renverrait « sain et sauf leur seigneur le Roi d’Angléterre ».

Il nous paraît certain que pour décrire les attributions du Sénéchal de Normandie, l’auteur du Grand Coutumier a eu sous les yeux un récit détaillé de la vie de Guillaume Fils- Raoul. Dans tous les cas, le chapitre De officio Senescalhi* résume admirablement la vie administrative de ce fameux personnage. Le Sénéchal, aux termes du Grand Coutumier, devait garder la terre du prince, faire observer la paix, conserver les lois et coutumes de la Normandie. De trois en trois ans, il parcourait la province, inspectant les justiciers et les baillis, s’enquérant de la manière dont ils remplissaient leurs fonctions, et les révoquant lorsqu'ils s'étaient mal comportés. Il avait la surveillance des cours d’eau, des portes des villes, des routes, des rues des bourgs ; il devait empêcher que les riverains n’empiétassentsur la voie publique. Chemin faisant, le Sénéchal s’enquérait de la manière dont les délinquants avaient été poursuivis et châtiés ; il recherchait s'il ne restait point de crimes impunis dont les auteurs étaient inconnus. Dans les bourgs qu'il traversait, il tenait la Cour

1 Ben. de Peterb. H.F. XVII, 542. ? Roger de Hoveden, H. F. XVII, 554.

3 Ed. Tardif, ch, IV bis, p. 12.