JOURS AL DE DANGEAU m PUBLIÉ
Le nom^ si justement honoré^ de M. Drouyn de Lhuys^ est le premier que nous ayons à mentionner à propos de celui du Duc de Saint-Simon^ dans cette période nouvelle de Tinstallation des papiers des Affaires Étrangères. Ce Ministre éclairé, juste et bienveillant, renouvela en faveur de M. Feuillet de Couches la permission qu'il avait eue de livrer à la publicité les Additions et Commentaires du Duc de Saint-Simon aux trente-sept volumes du Journal du Marquis de Dangeau. Tels sont les termes honorables dont se sont servis les éditeurs du Journal, MM. Soulié, Dussieux, de Chennevières^ Mantz et de Montaiglon, pour que le souvenir de la bienveillance de l'honorable ministre ne soit point oublié :
« M. Feuillet de Conches (disent-ils d'abord) nous a donné la copie des Additions de Saint- Simon, qu'il avait faite en 1848 pour une édition du Journal de Dangeaii projetée par le Comité historique, et à laquelle M. Villemain, alors Ministre, s'intéressait vivement. S. E. le Ministre des Affaires Etrangères, M. Drouyn de Lhuvs, dont l'esprit littéraire et élevé a compris l'importance de notre publication, a bien voulu l'encou-
a JOURNAL DE D ANGE AU » PUBLIÉ. 341
rager en autorisant M. Feuillet de Conches à publier les Additions de Saint-Simon et en nous communiquant le Manuscrit pour en faire la collation. Que M. le Ministre nous permette de lui témoigner notre profonde reconnaissance pour le service éminent qu'il a rendu aux lettres et à rhistoire par cette généreuse bienveillance (i). »
Le premier volume de Touvrage à la publication duquel le Ministre Drouyn de Lhuys donna son approbation et qu'il honora de ses encouragements^ parut en 1854^ sous ce titre, où Saint-Simon a sa juste part : « Journal du Marquis de Dangeau, publié en entier pour la première fois avec les Additions inédites du Duc de Saint-Simon » (2). Ainsi se trouve décrit le Manuscrit qui importe à cet historique :
« Les Archives du Ministère des Affaires Étrangères possèdent un Manuscrit du Journal de Dangeau en trente-sept volumes in-folio. Cette copie a été faite, sur le Manuscrit original même,
(i) \'oyez V Avertissement des éditeurs du Journal du marquis de Dangeau. Tome !•', page 8.
(2) Dix-neuf volumes in-8». Paris, Firmin Didot frères, libraires-imprimeurs de Tlnstitut de France, 1854.
342 NOTES AU « JOURS AL DE DANGEAU n,
pour Saint-Simon. Le texte de Dangeau occupe le verso ; le recto a été laissé en blanc par le copiste, de manière que Saint-Simon pût faire écrire sous sa dictée, par son secrétaire, telle note, ou, comme il le dit lui-même, telle addition qu'il jugerait à propos. Les volumes sont terminés par des tables faites par Saint-Simon lui-même et écrites par son secrétaire. Le texte des Additions est quelquefois raturé et surchargé : ces corrections sont de M. Le Dran (i).
Pendant le temps même qu'avait cours la belle publication du Journal de Dangeau, avec les Additions de Saint-Simon^ par les lettrés distingués et méritants que nous avons nommés^ parut un ouvrage utile qui, pour l'époque, fut le guide le plus sûr et le plus éclairé qu'il y eût encore en France en matière d'archives.
L'honneur de Tavoir publié appartient à M. Henri Bordier. Nous voulons parler de son livre : (c Les Archives de la France, ou Histoire des Archives de VEmpire, des Archives des Ministères,
(i) Voyez X Avertissement des Kditeurs du Journal du Marquis de Daugeau, tome I*', page ô. Sur Le Dran , voyez plus haut, pages 220 ù 233 de notre livre.
