JEAN, MADAME DAVID, ACHILLE, DAVID
EMMA, LE MARQUIS
ACHILLE
Non, mon père!... — Ma mère, c'est impossible!...
MADAME DAVID
Jean ! (jean va vivement à elle et l'embrasse.) JEAN.
Ma tante !
MADAME DAVID
Non ! ma mère ! . . .
EMMA, à son frère.
Mais puisqu'on te dit que papa le veut, maman. Jean. moi...
ACTK IV, SCKNF XIV. 145
tout \o monde ! — A'v ! Jean ! (lui .errant u main) n'osl-cp pas quo j'ai 1)1011 fait?... Je ne t'intorroge pas, va!... Mais Achille qui refuse, maintenant I
LE MARQUIS, à part.
Ils m'ont gardé le secret.
EMMA, allant au marquis.
Mon oncle, maman prétend que vous seul pouvez lui faire entendre raison.
LE MARQUIS à Emma.
C'est très-simple ; et tu vas, toi-même... (uiui parie bas.)
ACHILLE
Merci, mon brave Jean !... Je reconnais là ton cœur; mais tu ne m'as pas cru, un seul instant, j'espère, capable d'accepter?
EMMA, au marquis.
C'est une idée I
ACHILLE
Dépouiller ma sœur... moi !
EMMA
Voyons, calme-toi ; je puis maintenant te le dire : Jean et moi avons...
LE MARQUIS, la soufflant.
Quatre millions.
EMMA
Quatre millions 1... là!
ACHILLE
Quelle plaisanterie ! ^
E M M ;\ , bas à son oncle.
Le fait est qu'elle est forte! Je vous le disais.
LE MARQUIS, bas.
Va donc! (ta soufflant.'! Il a hérité de son ami Edouard...
EMMA
Il a hérité de son ami Edouard...
LE MARQUIS, même jeu.
Qui a hérité de son père.
Qui a hérité de son père.,.
ACHILLE, X Jean, qui lui a parlé bai.
Hein?
LE MARQUIS, de l'autre côte, de m'-io.
Le mort saisit le vif..
EMMA
Le vif saisit le...
LE MARQUIS, souriant.
C'est égal !
EMMA
C'est égal...
JEAN, bas, confirmant le fait à Achille.
C'est vrai !
ACHILLE
C'est vrai?
EMMA, à son oncle.
Comment! il croit ça?
DAVID, à Achille,
Comprends-tu, maintenant ?
EMMA, de môme.
Et papa, aussi ? Ah bien ! eux qui sont fins...
LE MAPQUIS.
Tu n'aurais pas donné là dedans, toi, hein?
EMMA, gaiement.
Oh! non, non, non!
LE MARQUIS, à Emma.
Pourtant, si c'était réel 1
EMMj^.
Oh! je n'y tiens pas. C'est drôle, comme j'ai maintenant les idées de Jean I
JEAN, ému.
Vraiment ?
MADAME DAVID, sonriaiit.
Vous ne serez pas riches...
EMMA
Nous serons heureux, (a Jean.) N'est-ce pas? (ADarid.) D'ailleurs, papa fera percer une porte !
ACTIi IV, SCKNH XIV. 147
') A V I D , 00 nuînm.
Oui... (a part.) Ma pauvre porte 1
EMMA, à ma(lann« DaviH.
Maman, dans les grandes circonstances, mo prêtera ses diamantsl...
MADAME DAVID
Oui.
Et avec de l'ordre, de l'économie...
LE MARQUIS
Et deux cent mille livres de rente...
ACHILLE
On peut vivre I
EMMA, à son oncle.
De dotl...
LE MARQUIS
Nonl de rente...
EMMA, Toyant rire Achille, bas au marquis»
Ah! pour lui?
LE MARQUIS
Non I pour vous.
EMMA
Comment?
LE MARQUIS
Nous ne nous étions pas compris.
EMMA, à Jean*
C'est vrai ?
JEAN
Hélas! oui.
EMMA, tristement.
Tu as quatre millions?
LE MARQUIS
Eh bien, ça te taquine, maintenant?
EMMA, confuse, allant à sa mcra.
Moi qui étais si heureuse de le prendre pauvre 1
448 Ll^ i^tC JUB.
MADAME DAVID, l'embrassant.
Eh bien, mon enfant, qu'y foire?
EMM A , k son père.
Et nos projets?...
DAVID
C'est vrai... Que veux-tu? c'est un malheur... (se reprenant.) Jo veux dire...
EMMA, pleurant dans les bras de sa mère.
S'il va croire maintenant que je l'épouse parce qu'il est riche!.;.
JEAN, joyeux.
Elle pleure! ! !... Emma, mais j'y renoncerais plutôt l
EMMA
Hein!
JEAN
Et je ne garderais de tout ça que son portrait... pauvre ami!... et nous aurions notre joujou de 800 fr., avec nos bonnes promenades.
LE MARQUIS, gaiement.
... A âne! (a. part.) Voilà des millions qui ont peu d'agrément! (Haut.) Voyons, là, sérieusement, vous n'y tenez pas?
JEAN et EMMA.
Non!
Ni toi ?
Non!
Ni toi?
Non!
LE MARQUIS
Eh bien, alors... (souriant) gardez-les... vous les emploierez bien !
JEAN
...A condition que vous nous y aiderez?... Vous me l'avez promis!...
LE MARQUIS, à Emma, en allant à ello«
EMMA
LE MARQUIS, à Jean.
JEAN