FAUST, MÉPHISTOPHÉLÈS

Faust. Eh bien ! qu'y a-t-il? les affaires sont-elles en bon train? avançons-nous?

LS«) 1-Ausr.

-Méphistophklès. Ah I bravo ! je vous trouve en feu. Sons peu de temps; (iretchen est à vous. Ce soir vous la verrez chez Ja voisine Marthe, une loinme faite à souhait pour le rôle d'entremetteuse et de bohémienne.

Faist. Fort bien !

Méphistophélès. Maison exige aussi quelque ehose de nous.

Faust, un service en vaut un autre.

Méphistophélès. Nous devons attester juridiquement que les membres de son mari reposent à Padoue, bien et dûment étendus en terre sainte.

Faist. Voilà qui est habile ! il nous faudra donc d'abord faire le voyage?

Méphistophélès. Sancla simpUvilas! Il n'est pas question de cela; témoigne sans en savoir davantage.

Favst. Si tu n'as rien de mieux, le plan échoue.

Méphistophélès 0 saint homme! de la sorte vous le seriez ! C'est la première fois, sans doute, en votre vie, qu'il vous arrivera de porter un faux témoignage! N'avez-vous pas, de Dieu, du monde et de tout ce qui s'y meut, de l'homme et de tout ce qui se passe dans sa tète et dans son cœur, donné des définitions avec une entière assurance, effrontément, et d'un air imperturbable? Et pourtant, en conscience, si vous descendez en vousmême, vous conviendrez que vous en saviez là-dessus tout autant que sur la mort de M. Sclnvedrtlein.

Falst. Tu es et demeures un menteur, un sophiste.

Méphistophélès. Oui, si l'on n'en savait pas un peu plus long; car, demain, n'iras-tu pas, en tout honneur, séduire la pauvre petite Marguerite, et lui jurer tout amour sincère?

Faust. Oui, certes, et du fond du cœur.

Méphistophélès. Bel et bien ! Ensuite on lui parlera d'élcMuelle constance et d'éteruel amour, de penchant unique, irrésistible, — sans doute aussi du fond du cœur?

Faust. Assez ! cela sera ! — Lorsque je sens, lorsque pour mon sentiment, pour mon délire, je cherche des expressions et n'en trouve aucune, et qu'alors je me roule à travers le monde, au caprice de itkîs sens, que je saisis les mots les plus sublimes, et que celte ardeur dont je brûle je l'appelle infinie, éternelle, est-ce. là un mensonge diabolique?

Méphistophélès. .l'ai pourtant raison !

Faust. Ecoute, prends-y garde — et épargne mes poumons. Celui qui veut avoir raison et ])arle seul. Ta pour sûr. Vois, je suis las du bavardage ; tu as raison, surtout parce que je ne puis faire autrement.

l'UKMlkKE PARTI i;.