En me comportant comme trente mille diables

2. Ces fanfaronnades de Philipin sont à peine indiquées dans le texte de Dorimon, cf. v. 709.

3. Cette exclamation ironique de Dom Juan répond au dernier mot de Philipin: « hcoutez ». Après le récit de ses exploits imaginaires, le valet, entendant un bruit, est saisi de peur. Pour le mot « pagnotte », voir au Lexique.