Le festin de Pierre avant Moliere: Dorimon-De Villiers - Scénario des Italiens - Cicognini. Textes publiés aves introd., lexique et notes

G. (Georges) Gendarme de Bévotte

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 95 %.

De quoi ça parle

La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 9 h 00 (36 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

Dans une étude d'ensemble sur les origines et l'évolution de la légende de Don Juan s j'ai cherché à établir dans quelle mesure les œuvres auxquelles cette légende a donné naissance se sont engendrées l'une l'autre, et à reconstituer le lien qui les rattache entre elles, à travers les pays et à travers les temps.…

Plan de lecture : 36 quarts d'heure, soit 36 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Chapitres

• Le festin de Pierre avant Moliere: Dorimon-De Villiers - Scénario des Italiens - Cicognini. Textes publiés aves introd., lexique et notes15 min
• VI INTRODUCTION15 min
• INTRODUCTION VII15 min
• VIII INTRODUCTION15 min
• Sur Dorimon, consulter15 min
• Histoire du Théâtre françois, t. VIII, p15 min
• Chap. III15 min
• Cf. plus bas Ëpitrc de de Villiers à Corneille15 min
• PERMISSION15 min
• SCENE II15 min
• SCENE IV. Dom Alvaros, Briguelle15 min
• Scène nouvelle15 min
• Pour le sens de cette expression, voir au Lexique15 min
• SCENE V15 min
• Cf. Molière, a. IV, se15 min
• La manifestation de mon courroux, voir au Lexique15 min
• Pour le sens, voir au Lexique15 min
• SCENE VI15 min
• Voir au Lexique15 min
• SCENE I15 min
• SCENE II15 min
• No hay quien mate â ese traidor, Homicida de mi honor15 min
• Hay tan gran atrevimiento15 min
• Leurs » renvoie aux mots « cris, plaintes et pleurs15 min
• SCENE III15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• Pour le sens de ce mot, voir au Lexique15 min
• SCENE IV15 min
• Pour ce mot de sens vague, voir au Lexique15 min
• SCENE V15 min
• Pour l'hiatus, cf. p15 min
• SCENE VI15 min
• SCENE VII15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• SCENE VIII15 min
• SCENE I15 min
• SCENE IL dom jûuan, briguelle15 min
• Pour le sens de cette expression, voir au Lexique15 min
• Pour le sens de cette expression, voir au Lexique15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• SCENE III15 min
• Ce bien, c'est la vengeance15 min
• SCENE IV. Dom Jouan, Dom Philippe15 min
• Le dessein des pèlerins en général15 min
• Ceci est dit aparté15 min
• Malgré son indignation, Dom Philippe fait des concetti15 min
• SCENE V15 min
• Celui de croiser le fer avec moi15 min
• SCENE I15 min
• Autre chose qu'un fantôme d'époux15 min
• SCENE II15 min
• Ce vers est un lointain souvenir de deux vers de Tirso15 min
• Ces quatre derniers vers sont en aparté15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• SCENE III15 min
• S. e. « que le ciel a fait en nous sauvant15 min
• Cf. Molière, II15 min
• SCENE IV15 min
• SCENE V15 min
• SCENE VI15 min
• Le marié15 min
• Sans compter les autres15 min
• SCÈNE VII15 min
• SCENE VIII15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• Pour «goust », voir au Lexique15 min
• Non scherni i morti, patron » (Cicognini15 min
• Briguelle est plus superstitieux que religieux15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• Voir au Lexique15 min
• SCENE15 min
• Cf. Cicognini, III15 min
• SCENE II15 min
• Pour la mesure, cf. p15 min
• Qui nous sont naturellement dûs15 min
• Hola, dadnos de beber » (Burlador, III15 min
• Cf., pour l'absence d'accord, le vers 1245 et \eLexique15 min
• Don Juan. Donde he de ir15 min
• SCENE III15 min
• Don Gonzalo. Y cûmpleme la palabra15 min
• SCENE IV15 min
• Scène nouvelle15 min
• SCENE V* Dom Philippe, Amarille15 min
• Scène nouvelle15 min
• Scène nouvelle15 min
• SCENE VII15 min
• Cf. Tirso, III, 19, et Cicognini, III15 min
• Le corps15 min
• SCENE VIII15 min
• Cf. plus haut, vers15 min
• Noter le déterminisme de Dom Jouan15 min
• SCENE IX15 min
• SCENE X15 min
• LE FILS CRIMINEL15 min
• Robinet, ibid15 min
• Dans la Mère coquette15 min
• Cf. ch. m15 min
• A orthographie toujours « D. Juan15 min
• Acte V, se. 7. Acte V, se15 min
• CORNEILLE15 min
• ÉPÎTRE15 min
• Sic dans P et A15 min
• EP1TRE I15 min
• AU LECTEUR15 min
• AU LECTEUR15 min
• SCENE PREMIERE15 min
• surprise; | Lucie, P et A15 min
• Dom Philippe15 min
• SCENE IL15 min
• Cf. Dorimon, I, 1. La scène est ici beaucoup plus longue15 min
• SCENE III15 min
• Cf. Dorimon, I15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE IV15 min
• Cf. Dorimon, v. 107, et la note15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Pour le sens de cette expression, voir au Lexique15 min
• Cf. Dorimon, I15 min
• Cf. Dorimcm, v. 161-163, assez modifié15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, fin du v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• D- Juan15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, I15 min
• SCENE PREMIERE15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE II15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. plus haut, acte I, se. 1 et15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cette partie ne se trouve pas chez Dorimon15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Même observation pour le v15 min
• SCENE IV15 min
• Faire le guet ; voir au Lexique15 min
• SCENE V15 min
• Cf. Dorimon, II15 min
• Pour le sens, voir au Lexique15 min
• SCENE VI15 min
• Cf. Dorimon, II, 6, moins Amarille15 min
• SCENE VII15 min
• Cf. Cicognini, II, 14 : « Ferma — A son ferm mi15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE PREMIERE15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE II15 min
• Cf. Dorimon, III15 min
• En me comportant comme trente mille diables15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE III15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Ce long discours du pèlerin n'est pas chez Dorimon15 min
• Cf. Dorimon, v. 830, 2e partie15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE IV15 min
• Cf. Dorimon, III15 min
• SCENE V15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v. 888 et15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v. 951, ire partie15 min
• Cf. Corneille, Horace, IV15 min
• SCENE PREMIERE15 min
• Cf. Dorimon, v. 1044 et la note; cf. aussi le scénario15 min
• SCENE IL D. Juan, Philipin15 min
• Cf. Dorimon, IV15 min
• Cf. plus haut, v15 min
• SCENE IV15 min
• Je mettrais volontiers la virgule après « rentrons15 min
• Celui que vous n'aimez point15 min
• SCENE V15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v. 11 38, 2e partie15 min
• SCENE VI K Oriane, Philipin15 min
• Cf., pour ce monologue, Dorimon, IV, 4, très modifié15 min
• Cf. Dorimon, v. 1238, 1" partie15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE VII15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE VIII15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Ce deuxième mouvement n'est pas indiqué chez Dorimon15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE PREMIERE15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• SCENE II15 min
• Cf. Dorimon, V15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf. Dorimon, v. 1552 et 1554, impartie15 min
• Cf. Dorimon v. 1584 et la note15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Ce détail encore est nouveau15 min
• Cette colère de l'Ombre est chose nouvelle15 min
• Cf. Dorimon, v. 1602 (2e partie15 min
• Cf. plus haut, v. 1471, et voir au Lexique15 min
• SCENE III15 min
• SCENE IV15 min
• SCENE V15 min
• SCENE VI15 min
• Philipin prononce ces dernières paroles seul15 min
• SCENE VII15 min
• Cf. Dorimon, V15 min
• Et que j'ai tenu15 min
• Cf. Dorimon, v15 min
• Cf., pour ce passage, Dorimon.v15 min
• SCENE DERNIERE15 min
• IV, S45 min
• II15 min
• LOUP-GAROU (DIABLE), D. II15 min
• III15 min
• III15 min
• LE SCÉNARIO DE BIANCOLELLI15 min
• Cf. plus loin la note de Gueullette15 min
• Ces facéties sont ajoutées au texte de Cicognini15 min
• Ce détail n'est pas dans les autres pièces15 min
• Cf. Dorimon, v. 1044 et la note, de Villiers, v15 min
• Ce dernier trait a été ajouté par l'auteur du scénario15 min
• Détails nouveaux15 min
• Ce détail est nouveau15 min
• Cf. Cicognini, II15 min
• Cf. Tirso, III15 min
• Détail nouveau, repris par Molière15 min
• Cf. Çicognini, III, 8, et Tirso, III15 min
• Cf. Çicognini, III15 min
• Cf. plus haut, p15 min
• Allacci, Drammaturgia, 2° éd., note de la page15 min
• Cf., pour cette liste, Lisoni, op. cit., p15 min
• Op. cit., p. 26 et suiv15 min
• Ch. m15 min
• Chez Zambroni15 min
• DOTTORE15 min
• SCENA PRIMA15 min
• Cf. Burlador, I15 min
• Cette scène correspond aux scènes 3, 4, 5 du Burlador15 min
• Cf. Burlador15 min
• Cf. Burhdor, I15 min
• Cf. Burlador, I15 min
• Frappe15 min
• Être obligé de voyager par force, moi15 min
• Sic pour : se poco15 min
• Car je fais pour toi plus que tu ne mérites15 min
• Cf. Burlador, I15 min
• Mes sens égarés reviennent15 min
• Jamais de la vie15 min
• C'est un tonneau de vin gâté15 min
• Et que l'on soit gai I15 min
• ATTO IL15 min
• Cicognini déforme le nom espagnol d'Ulloa15 min
• Seigneur, il vous parle15 min
• De las entranas de Espaùa15 min
• Cette dernière partie a été ajoutée par Cicognini15 min
• Qui donc, en butte aux coups du sort15 min
• Scène imaginée par Cicognini15 min
• Scène comique imaginée par Cicognini15 min
• Q.ue fais-tu là15 min
• Tu ne seras pas fâché contre moi15 min
• t> Oh ! le voilà15 min
• Le greffier15 min
• ATTO III15 min
• Il y faut de la malice15 min
• Burlador, III15 min
• Aquî15 min
• De mi os habéis de vengar15 min
• Une sottise15 min
• Scène ajoutée par Cicognini15 min
• Deux jours après15 min
• Mangez-vous ? Seigneur15 min
• Cette énumération emphatique n'est pas dans le Burlador15 min
• Dans le Burlador, la statue baisse la tète15 min
• Manana a las diez te estoy Para cenar aguardando15 min
• Je viens, parce que je ne peux pas faire autrement15 min
• No ves que di mi palabra15 min
• due je sois maudit d'être venu15 min
• No me aprietes15 min
• N'y a-t-il personne qui vienne à son secours15 min
• Quien tal hizo, que tal pague (Ibid15 min

Du même auteur

Tous les livres de G. (Georges) Gendarme de Bévotte ›

La légende de Don Juan

G. (Georges) Gendarme de Bévotte · 8 h 00

La Légende de Don Juan (volume 2)

G. (Georges) Gendarme de Bévotte · 18 h 30

Dans le même rayon

Société et destins ›

Lettres d’une Péruvienne

Françoise de Graffigny · 3 h 00

Société et destins

Boule de suif

Guy de Maupassant · 3 h 30

Société et destins

Contes de la bécasse

Guy de Maupassant · 3 h 15

Société et destins

Contes du jour et de la nuit

Guy de Maupassant · 4 h 00

Société et destins

La Maison Tellier (recueil)

Guy de Maupassant · 4 h 30

Société et destins

Les Orientales

Victor Hugo · 1 h 45

Société et destins

L’Homme qui rit

Victor Hugo · 17 h 15

Société et destins

Théophile Gautier

Victor Hugo · 1 h 00

Société et destins

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.