SCENE V
Philemon, Macette, Philipin1.
Philemon.
Ah ! le Démon l'emporte, adieu, ma pauvre Fille ; Adieu tout l'ornement de ma pauvre Famille ; Helas ! je croyois bien m'égaudir aujourd'huy, 1640 Et me voila comblé de malheur et d'ennuy. Allons, Macette, allons, courons à la Justice, Il faut absolument que le traistre périsse ; Allons ensemble, et tous d'une commune voix Aux pieds du Gouverneur 2. . .
Macette.
Et bien, je radotois ?
1645 J'estois une insensée, et vous m'appelliez foie, Quand ce malheur préveu me coupoit la parole : Helas ! qu'il valoit mieux se passer de dançer, Et pour ce mariage un peu moins s'avancer : Et bien ! vous le voyez, voila ma prophétie,
1650 Elle n'est de tout point que trop bien réussie :
Mais ce n'est pas aux pleurs qu'il faut avoir recours, Allons sans plus tarder implorer du secours, Il faut tout employer en cette conjoncture. Mon Gendre, vous avez tant de part à l'injure,
1655 Et je vous voy surpris d'un tel étonnement,
Q.ue vous ne sçauriez pas dire un mot seulement.
1. Cette scène n'est pas chez Dorimon. Par contre, les scènes 4, 5, 6, entre Lucie et Amarille, puis entre Amarille et Dom Philippe, et enfin entre Amarille, Dom Philippe et le Prévôt, sont ici supprimées. Les deux versions diffèrent de plus en plus en approchant de la fin.
2. Chez Tirso (III, 23 et suiv.) et chez Cicognini (III, 7), les victimes de Don Juan vont en effet demander justice au roi.
266 Dli VILLIERS
Philipin '.
Sans doute, la Justice un peu tard avertie Aura donné du temps d'achever la partie ; Et je prévoy qu'après un pareil accident, [660 Ton Gendre n'aura pas besoin de curedent2. Mais voicy revenir nostre enragé de Maistre.