‹ Le festin de Pierre avant Moliere: Dorimon-De Villiers - Scénario des Italiens - Cicognini. Textes publiés aves introd., lexique et notesChapitre 46 sur 287 · Malgré son indignation, Dom Philippe fait des concetti · texte numérisé non relu

Malgré son indignation, Dom Philippe fait des concetti

925 A présent, quand je souffre, au Ciel levant la veûe, Je sens finir mes maux, ma peine diminue, Si bien que j'ay connu qu'il faut prier les Cieux, Quand on veut voir la fin d'un tourment furieux '.

Dom Philippe.

Ah ! sans tarder, amy, je suivray ton exemple, 930 Ne m'abandonne point, allons chercher un temple.

Dom Jouan.

Les Temples sont par tout où les cœurs sont dévots ; Faisons nostre prière au Ciel en peu de mots. Dieu, de qui la bonté nous paroist sans seconde, Veut estre révéré dans tous les lieux du monde.

Dom Philippe.

935 Allons exécuter ce dessein glorieux.

A part.

Je croy que c'est un Saint. Ah ! l'homme merveilleux !

Dom Jouan.

Monsieur, que faites-vous ? Il faut quitter les armes, Et pour forcer le Ciel, il ne faut que des larmes, Que ferveur, que sanglots, qu'ardeur, que pieté, 940 Et Dieu veut qu'on le prie avec humilité ;

Autrement vous verriez vostre attente trompée.

Dom Philippe.

C'estoit innocemment que j'avois mon espée , Mais je la vais quitté.

DOM JOUAN, prend l'épée de Dom Philippe.

N'aye plus de soucy, Ton Ennemy mortel est maintenant icy.

945 Le voicy, Dom Philippe, et, sçachant ton envie,

1. Voilà la première indication d'hypocrisie dans le caractère de Don Juan.

Festin de Pierre. 6

S'il faisoit son devoir, il t'osteroit la vie,

Il préviendrait l'effect de ton ardent courroux.

Mais, va, retire-toy, sauve-toy de mes coups.

Dom Philippe.

Quoy, traistre ! ô Ciel, en qui j'ay mis ma confiance !

Dom Jouan.

950 Profite du moment que j'ay de patience.

Dom Philippe.

Quoy, Bourreau, je te trouve, et tu m'eschapperas ?

Dom Jouan.

Que tu fais de pitié ! Qui ne te plaindrait pas ?

Dom Philippe.

Il faut que ces deux mains t'arrachent les antrailles, Et qu'en mourant je fasse aussi tes funérailles.

Dom Jouan.

955 Si tu m'irrites trop, tu mourras de ma main.

Dom Philippe.

Crois-tu que l'on te craigne, exécrable assassin, Toy qui des trahisons crois tirer advantage, Et qu'on connoist par tout pour un cœur sans courage Crois-tu qu'impunément tu vive criminel ? 960 Toy qui trempe tes mains dans le sang paternel ? Ta trahison me vient de ravir mon épée, Mais il faut qu'à ta perte elle soit occupée ;.

955 demain 1659, faute d'impression évidente corrigée par 1665.

1. C'est là une déformation du caractère du héros contraire à la vérité. Le courage est la dernière vertu qui survive dans les âmes comme celle de Don Juan. Molière l'a bien compris.

2. L'idée est ici bien obscure : comment l'épée de Dom Philippe, qui est entre les mains de son ennemi, pourrait-elle servir à la perte de celui-ci ? Faut-il faire rapporter le mot « occupée » au mot « trahison » en corn-

DOM JOUAN

Il faut donc que ta mort, et sans retardement, En * prévienne aujourd'huy le funeste moment.

965 Mais non, il faut encore souffrir ton insolence ; Ta langue est maintenant ta plus grande deffence. Adieu, console-toy, car c'estoit mon dessein D'avoir de toy ce fer, ayant l'épée en main. Me voyant hors d'estat de l'avoir par addresse,

970 Par courage et valleur, je l'ay par ma finesse. Je te laisse le jour, toy qui cherches ma mort, Parce que je te tiens trop peu pour cet effort , Et si je te croyois capable de me nuire, Encor moins maintenant je te voudrais détruire,

975 Afin d'avoir l'honneur de combattre avec toy 2.

Mais ton bras est trop peu pour un si grand employ >.

Page 1