SCENE V

La d an ce des Nopces de Villages.

Bon-Temps, Blaise, Bergers et Bergères.

Bon-Temps, Père de la Bergère.

Baisé vostre Mary, ne cachez point vos flammes.

Blaise, Espoux.

Allons, je ne veux pas : Qui ? moy, baiser les Femmes ! Cela m'est deffendu, je ferais un péché. Ah! Père vicieux, vous en estes taché.

Bon-Temps.

>5 C'est un ordre établi pour le bien de nature. La Femme et le Mary le peuvent sans injure. Baisé-vous, couple heureux, chastement assortis : Vostre Mère a baisé.

Blaise.

Vous en avez menty.

Bon-Temps.

Vostre père, mon fils...

i. Cette charité du valet est chose nouvelle. Molière a pris le détail et l'a développé : Sganarelle cherche à mettre les paysannes en garde contre Don Juan (II, 4).

2. Par la lourdeur des plaisanteries et leur grossièreté, cette scène, toute italienne, rappelle beaucoup plus les scènes correspondantes du Convitato di pietra de Cicognini (I, 12 et II, 15) que les scènes champêtres du Bnrlador.

Blaise.

A menty par sa gorge.

210 Ma mère estoit pucelle, et mon bon Père George Ne l'eust jamais permis quand elle auroit voulu I ; Ils estoientgens de bien, leur honneur est connu. Quoy, traistre de Beau-pere, est-ce ainsi qu'on m'affronte? Ma mère est impudique et mon père sans honte, [215 Tu me veux soutenir, foux, qu'ils se sont baizés ! Il faut que tes deux bras par les miens soient brizés.

Bon-Temps.

Ah ! balourde, comment serois-tu dans le monde, S'ils ne s'estoient baizés.

Blaise.

Va, face rubiconde, Traistre, Satan, Juif, Turc, Pécheur, Fourbe sans foy, 1220 J'y suis, j'y suis venu mille fois mieux que toy.

Bon-Temps.

Je veux un petit-fils ; je reprend donc ma fille, Puisque tu ne veux pas accroistre ma famille.

BLAISE, apercevant Briguelle.

L'accroisse qui voudra, je suis en grand danger ; Père, Femme, fuyons, cet Ours me veut manger.

Briguelle, survient.

!5 Le Coquin ! le facqu

Blaise.

Ma Femme est enlevée, Au voleur, au voleur !

i. Il y a contradiction entre l'interruption de Biaise et les paroles qu'il prononce ensuite. Peut-être y a-t-il une erreur dans le premier vers et faut-il le lire autrement : « Et menty par la gorge •) ? Ces paroles s'adresseraient encore à Bon-Temps et reprendraient avec plus d'énergie le « Vous en avez menty » du vers précédent.

Festin de Pierre. 7

On prend la mariée ».

C'est par ma toy mon maistre. Il2 a trouvé bien pire, Lors qu'il croit fuir un ours, il rencontre un satire. Que je suis malheureux ! Je vois de tous costez ^30 Que ce traistre persiste en ses méchancetez.

J'approche mon pays 3. Ciel, tout de bon, je jure Que je ne suivray plus ce monstre de nature. Cette pauvre Bergère est doucette et bonasse ; Elle en tient. Elle vient.