SCENE DEUXIEME
LES MEMk. ).—TECUMSEH.
(Tecumseh sort de la tente du Manitou et s’avance gravement vers Bisson-Borgne qui lui tend un calumet ; il fume en silence. Un temps. Saïka monte sur le rocher.)
BISSON-BORGNE :—(à Tecumseh, après avoir repris le ca-
lumet, qu'il nlace dans sa ceinture.) Que demande le puissant Manitou ?
TECUMSEH
L'Esprit veut que Pied-Léger meure. Quand lorient, annonçant la venue du soleil, était blanc comme le lait d'une jeune squaw, Técumseh a vu trois oiseaux de nuit voler autour du wigwam de Pied-Léger, de droite à gauche, s'arrêter sur les pins qui les gardent du vent de là-bas, lancer trois fois leur cri de mort, puis partir en trois directions différentes opposées au soleil. Pied-Léger doit mourir.
BISSON-BORGNE :—(après un léger silence.)
Le fils du grand Aigle-Noir est brave ; dix scalpes sont attachés à la ceirture du jeune guerrier qui compte moins de lunes qu'il n'y a de soleils d’un printemps à l’autre printemps. Pied-Léger deviendra ie chef de la tribu des Loups et le soutien de cent wigwams quand Bisson-Borgne partira pour le pays des songes. L'Esprit veut-il que les Loups immolent leur jeune chef et restent sans iéfense ?
TECUMSEH :—(farouche.)
Le Manitou a dit à Técumseh avec une grande colère : “Il faut aux Loups la Pierre-de-Chasse ou la Femme Blanche. Pied-Léger partira dès le lever de l'aurore et si le matin de la pleine lune lorsque le roitelet aura chanté, il n’a pas rapporté le Fétiche, que son scalpe blanchisse pendu à mon autel.”
+ Pied-Léger doit rapporter la Pierre-de-Chassz ou la femme blanche ou mourir,
BISSON-BORGNE
Les Français de la tête du lac sont braves et les gros fusils du fort crachent du feu qui tue. Pied- Léger pourra-t-il saisir une femme blanche ?
TECUMSEH
Le Manitou veut la femme blanche ou la Pierre-de- Chasse.
BISSON-BORGNE
La Pierre-de-Chasse appartient au trappeur Jean- Pierre, l'ami des Loups.
TECUMSEH :— Que Pied-Léger tue ie trappeur que Técumseh hait, après il lui enlèvera la Pierre-de-Chasse et son
scalpe.
BISSON-BORGNE
ne se souvient donc pas, (Técumseh fait signe qu'il se souvient et crache par terre en signe de mépris
et de colère.) qu'il ne pouvait chasser le mauvaisesprit entré dans le corps de Pied-Léger et que Jean-Pierre avec sa médecine merveilleuse réussit.
TECUMSEH :—(en proie à une violente colère.)
Le Manitou a parlé. Pied-Léger mourra s'il n'apporte pas le Fétiche. J'ai dit.
BISSON-BORGNE
Le Manitou ordonne, Bisson-Borgne obéira au Manitou plus puissant que la tempête.
(Técumseh se retire sous la tente.)
