ACTE TROISIÈME
Et portant sur le bras Tinsigne des croisés.
Ils restèrent ainsi longtemps entrelacés,
Échangeant un regard, une parole tendre ;
Mais j'étais, par malheur, trop haut pour les entendre.
Seulement, je pus voir Almanzor se glisser
Jusqu'au ruisseau qui coule auprès du mur, puiser
Un peu d'eau dans sa main, faire au ciel sa prière.
Et de cette eau mouiller la tête de son frère,
En le marquant au front du signe de la croix.
Puis, s'embrassant encore une dernière fois,
Ils tombèrent tous deux... ce fut fini...
LE COMTE
La peine Dont tu souffres, païen, est égale à la mienne : En raison du malheur qui nous atteint tous deux. Je veux que tu sois libre.
{On enlève les chaînes des mains du Calife.)
LE CAUFE.
O vainqueur généreux î
{On apporte les corps d' Almanzor et d'Azis sur un brancard.)
BERTRAME.
J'ai crurépondreaux vœuxde vos cœurs, pauvres pères, En amenant ici ces dépouilles si chères. Ensemble, ils ont reçu le baptême du sang!
LE COMTE
Tu les as réunis dans ton sein. Dieu puissant ! LE CALIFE, se jetant à genoux et étreignant les deux jeunes gens.
Ah ! laissez-moi pleurer mon fils avec le vôtre, Seigneur, car je les ai tant chéris l'un et l'autre.
LE COMTE
Fais-toi chrétien comme eux.
LE CALIFE
Puis-je espérer qu'un jour, Un Dieu clément voudra les rendre à mon amour?
BERTRAME, au milieu de la scène, montrant le ciel. Oui, dans une patrie et plus sûre et plus belle, Où vous attend, seigneur, une « gloire immortelle ! «