Edgar Mac Culloch. Guernsey Folk-Lore , p
3. J. -J. Christi llin . Dans la Valïaise , p. 282 ; B. Souché. Croyances , etc. p. 13 ; F. Daleau, p. 58 ; J. -B. Andrews, in Rev. des Trad. pop., t. IX, p. 257 ; Paul Sébillot, t. II, p. 298.
4. Rev. des langues romanes, 1873, p. 569 ; L.-F. Sauvé. Lavarou Koz, p. 143 ; Félix Ghapiseau. Le Folk-Lore de la Beazice, t. 1, p. 288 ; Regis de la Colombière, p. 276.
5. A. Harou, in Rev. des Trad. pop., t. XVIII, p. 478 ; A. Meyrac, p. 183 ; Rev, des Trad. pop . , t. VI, p. 550.
6. Adam. Les patois lorrains, p. 384 ; Paul Sébiilot. Trad. t. II, p. 279 ; Alfred Harou, in Rev. des Trad. pop., t. XVIII, p. 477.
LES INSECTES
Les insectes servent aussi à la prédiction du temps. Dans la Côte. d'Or, on dit à la première apparition des fils de la Vierge :
Feulaure de coton,
Feule pou qu’a faisse bon,
Fileuse de coton — File pour qu’il fasse beau.
Dans les Vosges lorsqu’il doit pleuvoir les abeilles se tiennent à la porte de leurs ruches, les libellules volent à la surface de l'eau, l'araignée lisse sa toile avec précipitation, les papillons voltigent près des fenêtres ; avant l'orage les puces piquent ou les mouches se servent dès le matin de leur aiguillon. Lorsque le temps est au beau les bêtes à bon Dieu sautillent de fleur en fleur, l’araignée délaisse les coins sombres, les borgnes frétillent gaimentdans l’herbe; en Haute-Bretagne les hannetons volent sur la mer 1 .
Des formulettes usitées, presque sous la même forme, en Basse-Normandie et en Hautes-Bretagne constatent la croyance d’après laquelle le papillon jaune est un signe de froid, et le papillon blanc de temps doux2.
Le rôle des insectes dans les songes est assez restreint: Au XVIIe siècle rêver que l’on prenait des mouches signifiait qu'on recevrait quelque injure ; dans la Côte-d’Or, rêver d'abeilles est signe de malheur. Dans les Côtes-du-Nord, rêver de puces annonce des disputes, dans les Vosges des disputes de femmes. En Haute-Bretagne, en Vendée, en Wallonie, dans les Vosges, la Gironde, des poux vus en songe sont un présage d’argent3 4.