PRÉSAGES ET CONSULTATIONS

En Béarn, l'arbre qui étend ses rameaux sur une maison présage des revers à ses habitants : dans les Landes, une rose qui, restée seule sur sa tige, est tournée vers une habitation, indique que l’un de ceux qui y demeurent cessera bientôt de vivre ; un proverbe béarnais dont il existe une variante en Lavedan, constate une croyance analogue :

Si ra rose det casau

Baxe de cap at houstau

Ara porte ra mourt que hé : gnau !

Si la rose de jardin penche vers la maison, la Mort fait (entendre) : miaou4 5 ! Les fl oraisons ou les circonstances anormales qui accompagnent la fructification constituent de fâcheux pronostics. Lorsque les arbres se couvrent de fleurs avant d’avoir des feuilles, on dit à Liège que la récolte des fruits sera médiocre ; dans la Gironde, l’arbre qui fleurit deux fois porte malheur ; en Suisse romande, le pommier qui a des fleurs au cœur de l’été présage une mort ; à Guernesey, lorsqu’un poirier ou un pommier porte en même temps des fleurs et des fruits, un décès dans l’année se produira dans la fanplle de son propriétaire ; en Poitou, les fruits hors de saison pronostiquent une mort \

1. E. Rolland. Flore pop., t. V, p. 140 ; C. Fray?se, in Rev. des Trad. pop., t. XIX, p. 403 ; G. Dottin. Les Parlers du Bas-Maine, p. 345 ; E. Rolland, 1. c., p. 141.