Lucie de V.-H., in Rev. des Trad. pop., t. XL, p

1. E. Cosquin. Contes de Lorraine, t. 1, p. 85; L. Pineau. Contes du Poitou, p. 62 ; A. Meyrac. Trad. des Ardennes, p. 500 ; Filleul-Petigny, in Rev. des Trad, pop.,t. XI, p. 362.

DIP LES FONTAINES

qui constatent les offrandes cultuelles qu’on leur a faites aux divers âges, et qui ne sont pas, ainsi qu'on le verra plus loin, aussi tombées en désuétude que l'on serait tenté de le croire.

À Ercé-en-Lamée, la fontaine du Veau d'or doit son nom à un petit veau d'or qui y fut jeté dans les vieux temps'. On dit en proverbe à Saint-Ouen la Rouërie (Ille-et-Vilaine) :

Fontaine de Mortfrais, Fontaine d’Aaron, Quatre barriques d'or aux environs.

Elle est entourée de quatre grosses pierres qui portent des caractères indéchiffrables ; ils indiqueront à celui qui pourra les lire l’endroit où se trouvent les trésors d'une ville disparue, dont les cloches sonnent encore au fond de l’eau les jours de grande fête ?. Une large pierre au fond d’une fontaine, à Saint-Marcouf, rend un son sourd lorsqu'on la frappe ; les gens du pays disent quil y a dessous un trésor gardé par des fées qui, la nuit, lavent du linge dans ses eaux.

Les eaux de quelques fontaines bouillonnent à certaines époques de l’année ; en Basse-Bretagne ce phénomène avait lieu le jour de la Trinité, à l'instant où le prêtre entonne la préface *; une fontaine près de Dourgues entrait en ébullition le jour de la Saint-Jean, et le soleil y dansait à son lever . En Anjou, près de Beaufort, une fontaine bouillait toujours. On verra, au chapitre suivant, d'autres faits analogues, qui sont en rapport avec l'amour ou la guérison des maladies.

À Varreins, près de Saumur, une fontaine croît et décroit deux fois par jour, suivant le flux ou le reflux de la marée.

Lors de quelques nuits merveilleuses, l'eau des fontaines éprouve une transformation temporaire. En Basse-Bretagne, elle se change en vin pendant la messe de Noël”, et à Guernesey à la douzième heure de la même nuit. Une femme poussée par la curiosité allait puiser un seau à la fontaine, lorsqu'une voix lui cria :

Toute l’eau se tourne en vin, Et tu es proche de ta fin.

Elle tomba malade et mourut avant la fin de l’année. A l’île de Serk, les eaux des sources et des ruisseaux sont changées en sang. Un homme

À. P. Bézier. Mégalithes de l'Ille-et-Vilaine, suppl., p. 82. 2. E. Herpin, in Revue des Trad. pop., t. XII, p. 359. 3. F. P. (Frédéric Pluquet\. Contes du pays de Bayeux. Caen, 1825, p. 16-17 : ce passage ne se trouve pas dans la seconde édition. 4. Cambry. Voyage dans le Finistère, p. 165; Vérusmor. Voyage en Basse- Bretagne, p. 341.

5. A. de Chesnel. Usages de la Montagne Noire, p. 368. 6. Bull. hist. de l'Anjou, t. V, p. 264.