‹ Le folk-lore des pêcheursChapitre 217 sur 281 · Pausanias, Voyage de Laeonie, c · texte numérisé non relu

Pausanias, Voyage de Laeonie, c

3. W. Jones, p. 107. J of, Anihropol. InBÈir tute, t. III, p. 128.

vue prédit aux pêcheurs un ouragan^ une tempête ou une mauvaise pêche. Il est sage lorsqu'on voit une de ces créatures de ne pas en parler à ses camarades^ mais de prendre son briquet et d'en tirer des étincelles (1)

Dans plusieurs pays existe la croyance que des esprits surnaturels s'amusent aux dépens des pêcheurs. Dans les Pays-Bas, le méchant lutin Osschaert se plaisait k leur jouer des tours; Tun d'eux auquel il volait le poisson qu*il mettait en réserve, couvrit de cendres du crottin de cheval qu'il plaça dans le foyer, de sorte que le lutin ne put manger la belle truite qu*il avait volée dans le réservoir. Quelque temps après le pêcheur jeta ses filets, et les croyant remplis de poissons, à cause de leur poids, il les retira pleins de crottin de cheval, et entendit Osschaert rire de sa mésaventure (2).

Dans plusieurs parties de la Tweed, beau-

Page 1