‹ Le folk-lore des pêcheursChapitre 28 sur 281 · Hivisla délie tradition popolari iialiane , t. I, p · texte numérisé non relu

Hivisla délie tradition popolari iialiane , t. I, p

doit pas aller en bateau pendant la semaine qui précède son mariage (1).

A Newhaven, les invitations sont faites deux jours avant la cérémonie, par les futurs en personne (2).

A Rosehearty (Ecosse) et à Newhaven (Angleterre), la saison la plus commune pour le mariage est celle qui suit la pêche, surtout si elle a été bonne, c'est-à-dire, de la fin de septembre à celle de janvier (3).

Dans le nord-est de TEcosse ces mariages s'appellentpenwy u^ecfdm^, mariages de deux sous^parce que chaque convive paie ou plutôt payait,— la redevance ayant un peu augmenté — cette faible somme pour sa contribution aux réjouissances. Dans les villages populeux,il y a souvent plusieurs mariages, jusqu'à sept ou huit le même jour.

Le jeudi ou le samedi, sont les jours où les pêcheurs se marient le plus habituel-

Page 1