‹ Le folk-lore du pays basqueChapitre 174 sur 177 · Jente itchusia, Inhasiko · texte numérisé non relu

Jente itchusia, Inhasiko

« Laides gens, de Féas. »

s7. Bahanka biltzaliak, Eskiulako.

« Ramasseurs de limaces, d’Esquiule ».

s8. Chorro gorriak, Barkocheko.

« Ventres rouges (c’est-à-dire vindicatifs, rancuniers), de Barcus ».

s9. Phapakariak, Arrokigako.

« Batailleurs, de Roquiague ».

Go. Jente herrestak, Sorhütako.

« Gens désordonnés, de Chéraute ».

(x) Broye, bouillie faite avec de l’eau et de la farine de maïs,

Gr. Jente icharra, Mauleko.

« Gent avare, de Mauléon. »

Page 1