AVANT-PROPOS XXXVII

utiles aux yeux du monde. Mais quoi ! j'ai toujours aimé à suivre ma propre inspiration, à ne faire les choses qu'à l'heure où, pour employer une expression vuloaire, « elles me disent », à ne me préoccuper que médiocrement des circonstances et des intérêts matériels. J'écris ces lignes dans une maison amie, entre un bois touffu et un jardin ravissant. Où serais-je mieux, pour présenter au public ces spécimens d’une litlérature populaire, que près de la grande nature où loin de la vie agitée de la capitale on se sent pris de cet engourdissement délicieux qui est sans doute le commencement du bonheur? Il faudra s'y arracher dès demain pour retourner dans le tourbillon; l'essentiel sera d’en emporter une nouvelle provision d'indépendance, afin de pouvoir plus que jamais, au milieu des coteries et des ambitions, se redire l’adage indien :

Tü kar apnä kâm tavalyä, bhûsan dé!

JULIEN VINSON.

Luisant, près Chartres, 9 juin 1883.