VII. — Jru bortzeko amabortz dire

Amabortzeho pontuak dire !

Nauka yokatu Pinia amabortz direla ?

« Pour trois fois cinq il-y a quinze! — pour quinze il y a les points! — Veux-tu parier — qu’il y a quinze pintes? »

(Maria Indaboure, Sare, 21 octobre 1881.)

VIT. — Kuku ! miku !

Chorijak sasian umiak ditu !

Sagusarrak jango al ditu !

Sagusarra alkate :

Marijahk bai gura leuke !

« Coucou! couvée! — L'oiseau a ses petits dans le buisson! — La chauve-souris pourra les manger! — La chauve-souris est alcalde : —

Maria le voudrait bien, oui ! »

(L. Bureau; Mélusine, col. 293.)