SCENE V
Les Mêmes, LE MARGRAVE.
LE MARGRAVE, entrant d'un air empesé, et regardant son coureur. Ké furt polt pfert...
LEBLOND, à part. Ah! diable I c'est un étranger!..
LE COUREUR , avee un profond salut. Oui , monseigneur, ([l lui indique Leblond.) Voici l'homme que votre excellence désire entretenir secrètement.
Il sort.*
LE MARGRAVE , d Leblond. Goût morguen, viguetz meinher?..
LEBLOND, d part. Viguetz meinher?..
C'est peut-être un prince auvergnat ?..
{Haut. ) Monseigneur, je ne vous dirai pas, attendu que pour le moment je ne saisis pas votre langue...
LE MARGRAVE, riant bêtement. Ah! ah!
ah! ah! ce être une chose pieu étranche, que tans le pays le plis éclairé te l'unifers, le peuple y sache rien ditout... regardezmoi? ché parle le français comme sijel'afre inventé...
LEBLOND, saluant. Cesi bien bon de votre part , monseigneur , pour lors vous allez me dire ce que je peux l'aire pour vous?
LE MARGRAVE. Oui, ma chère concicrche !.. fous afez en cette moment, l'honner de cauccrafec le prince Chrétien-Frédéric, Margrave d'Anspachet de Bareith.
* Leblond, le Margrave.
LEBLOND. Je ne connais pas!..
LE MARGRAVE. C'est fâcheux pour fotre instriction !.. Mais che me moque très pien ! ma chère concierchc, ché vous préfiens qu'il fa fou fenir tout de suite dans plusieurs momcns tes prisonniers té la plis haute bordée.
LEBLOND. Bordée?., ah! portée, vous voulez dire ? autrement pour le bon français, des gens de la première volée!..
LE MARGRAVE. Yia , yia... tes personnaches te la cométie française, M. Mole, M"' Clairon, et la petite Dumesnil...
LEBLOND. Les tragédiennes ?.. tiens qu'est-ce qu'elles ont donc fait.
LE MARGRAVE. On me l'avre expliqué plis te douze fois, et j'ai pas compris un mot !..ché crois pourtant que c'est pour tes trôleries qui ressemplent à tes pGtiscs...
LEBLOND. Croyez, monseigneur , que j'aurai pour ces dames tous les égards, tous les soins...
LE MARGRAVE. Ça ne suffit pas, machère concierchc, ché feux que M"^ Clairon il soit mieux lochéeque tûtes les autres, mieux meublée, mieux éclairée, enfin qu'il ne lui manque pas la plis petite chose!..
LEBLOND, souriant. Ah! je devine!., monseigneur le Margrave prend beaucoup d'intérêt à mademoiselle Clairon?..
LE MARGRAVE. Au contraire , c'est montemoiselle Clairon qu'il prend beaucoup d'intérêt à monseigner le Margrave.
LEBLOND. Ça revient toujours au même.
LE MARGRAVE. Et comme ché ne saurais payer trop cher le préférence cratuite de cette tivinité, de cette reine suplime!.. de cette femme... superpe!.. ché fous tonne t'avance ces cinq cents florins, pour qu'elle soit ici comme chez elle, et qu'elle ne s'ennuie pas tans la For-l'Evêquc. ' 11 lui remet une bourse.
LEBLOND, la prenant. Ah! monseigneur peut être sûr qu'elle aura la plus belle chambre, les plus beaux meubles... quand à ne pas s'ennuyer, je ne connais guère de moyen...
LE MARGRAVE. Eh! le voilà le moyen...
ché ne la guittcrai pas te la journée.
LEBLOND. C'est vrai!., ma foi, je n'aurais jamais trouvé celui-là !..
