I. Par qui cet ordre de livraison est-il donné

— 2. En faveur de qui est-il fait? — 3. Quelles marchandises Duval frères livreront-ils à Charles Silvestre? — 4. Que fera Silvestre avant d'acheter la marchandise? — 5. Verra-t-il beaucoup de marchandises avant de choisir ? — 6. Si dans un hôtel on vous offre pour le même prix une grande chambre et une petite, laquelle choisissez-vous ?

— 7. Peut-on faire un choix, quand il n'y a qu'un seul article ? — 8. Pour combien Silvestre pourrat-il acheter? — 9. Sera-t-il obligé de payer à Duval frères les marchandises qu'il aura achetées? — 10. Qui les paiera? — 11. Dupuis et O" paieront ils comptant? — 12. Comment saurontils quelle somme ils doivent à Duval frères. — 13. DequoiDuvalfrèresaviseront-ilsDupuiselC"?'

EXERCICE

Lyon, le 15 mars 1903.

Messieurs Dupuis et C'*, Paris.

Messieurs,

Conformément à . . . nous avons ... à M. Silvest»*e ... Le montant de sa . . . est de . . . que nous ... à votre . . . ainsi que vous . . .

Veuillez...

Du VAL frères.

Ordre d'achat.

Boulogne (Pas-de-Calais), le «2 mars 1903. Messieurs Lefebvre et C''^, Paris,

Je donne ce jour ordre à M. Richard, mon correspondant de Paris, de se rendre à votre maison et d'y choisir certaines marchandises jusqu'à concurrence de la somme de 750 francs (sept cent cinquante francs).

Je vous prie, aussitôt ce choix fait, de me faire parvenir ces marchandises à mon adresse en gare de Boulogne-sur-Mer.

Veuillez agréer, Messieurs, mes empressées salutations.

D. Save.

EXERCICE I. A qui M.Save donne-t-il un ordre? — a. Qui doit faire le choix des marchandises ? — 3. M. Richard peut-il prendre pour 900 francs de marchandises? — 4. Pour combien M. Richard peut-il prendre de marchandises? — 5. Où doivent être expédiées les marchandises choisies? — 6. Si je ne vous présente qu'un livre, pouvez- vous faire un choix? — 7. Et si je vous en présente plusieurs? — 8. Est-ce M. Richard qui paiera la marchandise? — 9. M. Save paiera-t-il comptant ou quelque temps après l'achat?

10. Écrire à M. Save une lettre pour lui accuser réception de son ordre d'achat et pour l'informer qu'on lui a expédié en petite vitesse, en gare de Boulogne-sur-Mer, les marchandises choisies par son correspondant et joindre la facture à l'envoi; terminer en le remerciant de la confiance accordée, etc.

Paris, le 5 février 1903.

Messieurs Rémy et Ç'*, Roubaix.

Nous vous prions de vouloir bien nous faire connaître vos tout derniers prix pour vos amidons en tonneau.

Nous sommes sur le point de traiter un marché

— Titrés important dont la première livraison, qui comportera i.ooo kilos, doit être faite à la date du 25 c*.

Nous comptons sur votre prompte réponse et vous présentons, Messieurs, nos salutations distinguées.

Nicolas et Leblanc.

EXERCICE

I. Quels renseignements MM. Nicolas et Leblanc demandent-ils à la maison Rémy et G'*? — 2. Par quelles quantités l'amidon se vend-il en gros? — 3. Et en détail? — 4. Nicolas et Leblanc ont-ils besoin d'amidon pour leur industrie? — 5. Que feront-ils de cet amidon? — 6. Ont-ils déjà un acheteur? — 7. Quand comptent-ils l'avoir? — 8. Quel genre d'affaires espèrent-ils traiter bientôt? — 9. Ne fourniront-ils qu'une fois de l'amidon à leurs nouveaux clients ? — 10. Quand devra avoir lieu la première livraison ? — II. Quelle en sera l'importance? — la. Pourquoi Nicolas et Leblanc désirent-ils avoir promptement une réponse? — 13. Comment leurs corpondants peuvent-ils leur répondre au plus vite par lettre?

— 7fl —

Roubaix, 7 février 1903.

Messieurs Nicolas et Leblanc, Paris.

En possession de votre honorée du 5 G*, nous vous remettons sous ce pli le tarif de nos différentes qualités d'amidon.

Ces prix se trouvent peut-être légèrement plus élevés que ceux de plusieurs autres fabriques, mais vous n'ignorez pas que notre marque est considérée comme la meilleure, et si vous nous accordez la préférence, nous sommes persuadés que vous aurez toute satisfaction de nos produits.

Dévoués à vos ordres, nous vous prions d'agréer, Messieurs, nos salutations empressées.

Rémy et C*.

EXERCICE

I. Comment Rémy et O* répondent-ils à la lettre de Nicolas et Leblanc? — 2. Q.ue lui envoient-ils dans leur lettre? — 3. Quelle autre expression de correspondance peut-on employer à la place de « sous ce pli»? — 4. De quoi se compose un tarif? — 5 . Rémy et C'^ ont-ils peur de la concurrence? — 6. Pourquoi en ont-ils peur? — 7. Comment expliquent-ils le prix élevé de leurs

produits? — 8. Pourquoi vaut-il mieux quelquefois acheter les marchandises les plus chères?

— 9. Comment beaucoup de fabricants distinguent-ils leurs produits des produits similaires?

— 10. Citez une marque de fabrique bien connue.

— II. A quelle marque de chocolat accordez-vous la préférence? — 12. Pourquoi Rémy et C'* disentils que leurs clients auront toute satisfaction de leurs produits?

Paris, le 15 janvier 1903.

Messieurs Ferrand et Perraud.

Négociants en vins — Bordeaux.

Nos amis, MM. Mazon et Richault, de Paris, nous donnent l'adresse de votre maison.

Nous avons acheteurs de 500 pièces de vin de Médoc, et de i.ooo bouteilles de Saint-Emilion, conformes aux échantillons que nous vous envoyons ce jour par poste. Nous venons donc vous prier de vouloir bien nous faire savoir le prix que vous pourrez nous faire, logé et régie payée, franco gare Paris, ainsi que la commission que vous nous accorderez. Règlement à 30 ou 60 jours à votre choix.

Références : Crédit Lyonnais, Paris ; MM. Ma-

zon et Richault, Paris, et M. Souchet, de votre place.

Dans l'attente d'une prompte réponse, nous vous prions d'agréer, Messieurs, nos sincères salutations.

Dubois frères.

EXERCICE

I. Quelle est la profession de MM. Ferrand et Perraud? — 2. Quelles sont les parties de la France où il y a les plus gros négociants en vins ? — 3. Dubois frères ont-ils déjà été en relations d'affaires avec Ferrand et Perraud? — 4. Comment s'adressent-ils à eux? — 5. Quel est le but de leur lettre? — 6. Quelle quantité de vins veulent-ils acheter? — 7. Quels sont les vins qui se vendent généralement en pièces? — 8. Comment se vendent les vins fins? — 9. Le prix du tonneau doit-il être compris dans le prix à donner ? — 10. Dans quoi le vin de Médoc sera-t-il logé? — 11. Les impôts seront-ils payés par l'acheteur ? — 12. Par qui sera payé le transport? — 13. Où devra être faite la livraison? — 14. Pourquoi Dubois frères donnent-ils des références? — 15. Qu'est-ce que c'est que le Crédit Lyonnais ? — 16. Où demeure M. Souchet qu'ils donnent aussi

comme références? — 17. Si Ferrand et Perraud veulent savoir quel crédit on peut faire à Dubois frères, que feront-ils?

18. Répondre à MM. Dubois frères en leur donnant les renseignements demandés et en attirant leur attention sur la qualité de la récolte 1901.

Rouen, le 25 juin 1903.

Messieurs Gonga et C", Malaga.

Nous vous prions de vouloir bien nous faire parvenir dans le plus bref délai possible 50 caisses raisins secs, prix habituel.

Nous vous serions très obligés de nous faire cette expédition en toute hâte, car nous n'avons plus que quelques caisses en magasin et nous craignons de nous trouver pris au dépourvu.

Dans l'attente de vous lire, veuillez agréer, Messieurs, nos sincères salutations.

Normand père et fils.

EXERCICE

Nous conformant à votre ... du 35 ... nous vous . . . franco . . . Rouen, cinquante . . . raisins secs, au . . . habituel. Vous trouverez ... ce pli la ... se montant à . . . 730 net. Nous . . . que

notre envoi vous parviendra en bon ... et que nous . . . bientôt une nouvelle . . Dans cette . . . agréez, Messieurs, nos . . . empressées.

Aviser MM. Normand père et fils de l'envoi de la commande précédente et du mode d'expédition. L'informer que les prix ont augmenté et que c'est la dernière fois qu'on peut leur facturer cette qualité aux prix habituels. Terminer avec l'espoir de recevoir de nouveaux ordres.

Paris, le 35 janvier 1903.

Messieurs Bonnon et Domenjou^ Passementiers à Lyon.

Nous vous serions très obligés de nous faire parvenir, au reçu de la présente, les articles suivants :

400 mètres galon rouge, n» 3783, à o fr. 33 le mètre ;

1,000 mètres galon blanc, n" 4931, à o fr. ^5 le mètre ;

200 mètres galon vert, n° 4931 à o fr. 55 le mètre :

200 mètres galon blanc, n^ 2392, qualité extra à I fr. 10 le mètre.

Paiement à 30 jours comme d'ordinaire. Escompte 3 0/0.

A vous lire, veuillez agréer. Messieurs, nos

sincères salutations.

Constantin frères.

EXERCICE

I. De quoi s'agit-il dans cette lettre? — 2. Quand MM. Bonnon et Domenjou devront-ils faire cette expédition ? — 3. Le client est-il pressé d'avoir sa marchandise? — 4 Quels mots l'indiquent ? — 5. A quoi servent les galons ? —