I. Registre paroissial de Sainte-Anne-de-Beaupré

les bâtiments construits à Percé par le Frère Didace s'élevaient près de la grève, sur la déclivité nord-ouest du Mont-Joli. '

Sur le séjour du Frère Didace à l'Ile Percée, un mémoire du temps fait par un Récollet, porte: "Frère Didace, notre charpentier, y est actuellement (à Percé) à y faire une église de 50 pieds de long, et des chambres pour les religieux. " Ce mémoire est de 1686.^ L'année

1. Voir la gravure. Le Mont-Joli est cette proéminence de terre qui avance vers le rocher Percé ; la croix sur le Mont-Joli indique qu'aujourd'hui encore le signe du salut se dresse en cet endroit. Un peu plus bas le signe o indique l'emplacement de la résidence et de l'église bâties par le Frère Didace.

2. RÉVEILL VUD le date de 1682, c'est une erreur qu'une connaissance un peu approfondie des faits qui y sont rapportés lui aurait fait éviter. Ainsi, par exemple, il y est question de M. l'abbé de Saint-Vallier qui doit repasser en France. Or tout le monde sait que M. l'ab bé de Saint-Vallier est venu en Canada pour la première fois en 16S5 et qu'il est retourné en France à l'automne de 1686.

•ns

suivante, au mois de février,' Mgr de Saint- Vallier alors en France, écrit au Commissaire Provincial des Récollets du Canada une jolie lettre dans laquelle après avoir dit : "Je conserve en France comme en Canada toute l'estime et toute l'affection possible pour vous et pour tous vos Pères, " le deuxième évêque de

I. RÉVEILLAUD a publié cette lettre sous la date de 16S5, c'est encore une erreur manifeste, que plusieurs faits^ relatés dans cette lettre, réprouvent. Ainsi l'auteur parle du nouveau Provincial de la Province de Saint-Denis> élu par un Chapitre Provincial tenu quelques jours avant l'arrivée de Mgr de Saint- Vallier à Paris. Or Mgr de Saint-Vallier étant débarqué à La Rochelle le i" février 1687, y demeura plusieurs jours, puis se rendit à Paris ; d'autre part le Chapitre Provincial se tint le 12 janvier 1687. En outre Mgr de Saint-Vallier ajoute dans sa lettre qu'un peu plus tard le Provincial élu donna sa démission pour cause de santé ; or cela est vrai rn tous points du Père Jean Damascène LeBret, qui offrit sa démission le 6 février 1687. D'ailleurs, il n'y avait pas eu de Chapitre Provincial en 1685, ni en 1684, mais bien le 26 septembre 1683. Cf. Hist. chronol.de la province de Saint- Denys. Additions. — Manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Paris.

Québec ajoute: "J'ai deux petites choses à vous recommander, la première de vouloir bien donner un compagnon au Père Joseph qui est à l'Ile Percée, surtout quand le Frère Didace qui est avec lui pour achever la petite église et la maison en sera retiré- ■ • La deuxième est de bien vous persuader que je vous estime et que J€ vous aime très cordialement aussi bien que tous vos Pères. • •' "

I. Il n'est pas sans intérêt d'ajouter à cette citation les deux suivantes. A son retour en France, Mgr de Saint- Vallier publia sous forme de lettre les impressions de son voyage au Canada ; parlant des Re'collets de Notre- Dame des Anges il dit : " Il y a douze ou quinze religieux de bonne volonté, toujours prêts à aller partout où il plaît à l'évêque de les envoyer. J'ai sujet de me louer d'eux dans les emplois que je leur ai commis." Estât présent de l Eglise . . . dans la Nouvelle-France, éd. de Québec, 1857, p. 7. — Dans une lettre adressée de France en 1687 à tous les Récollets du Canada, il dit : *' Je conserve ici toute l'estime et l'affection que doit avoir un évêqie pour de bons et saints missionnaires comme vous l'êtes." Cf. RÉVEILLAUD, Hist. chon. de la Nouvelle-France, p. 232 ; corriger la date et lire 1687 au lieu de 1685.

L'entreprise du Père Joseph et de son pieux compagnon le Frère Didace arriva à bon terme, en sorte que Leclercq a pu écrire qu'à l'Ile Percée il 3' eut "une église fort belle pour le lieu, ornée de tableaux et de tous les ornements nécessaires avec une maison régulière accompagnée de tous les offices, achevée par les soins du Père Joseph Denis.'" "L'église de cette mission était destinée au Prince des Apôtres,^ " vraisemblablement à cause d'un des seigneurs du lieu, Pierre Denis ; des faits semblables se rencontrent plus d'une fois dans l'établissement des anciennes paroisses canadiennes-françaises ; pour un lieu de pêche. Saint Pierre était aussi un patron bien choisi. Comme la cérémonie eut lieu en temps de pêche, Leclercq rapporte que " nos capitaines français • ■ voulurent bien donner tout l'éclat et faire paraître toute la ferveur qu'on pouvait souhaiter dans un pays barbare- • ■ pour hono-

1 Premier établissement de la foi, vol. il, p. 127.

2 Leclercq. Nouvelle Relation de la Gaspésie, p. 1 7.

rer la cérémonie de la dédicace de la première église qu'on ait jamais érigée à la gloire de Dieu dans ce lieu de pêche, depuis l'établissement du christianisme dans la Nouvelle-France.'"

A "une petite lieue, '^ " de l'Ile Percée, se trouve l'Ile Bonaventure, lieu de pêche aussi très fréquenté. Champlain en parle dans ses voyages : "Il y a une autre île, comme au sud-est de l'Ile Percée environ une lieue, qui s'appelle l'Ile de Bonne-adventure, et peut tenir de long une demie lieue. ^ " Jacques Cartier en parle, mais ne la nomme pas.* La desserte de cette île fut confiée aux Récollets en même temps que celle de Percé ; et à l'époque même où le Frère Didace construisait l'église dont nous avons parlé, une chapelle était aussi élevée dans l'Ile Bonaventure, et