Œuvres. Ed. LaverdiÈre, vol. 11, p

4. P. G. Roy. Les noms géographiques de la Province de Québec, p. 74.

dédiée à Sainte Claire ; rien de plus vraisemblable que cette chapelle ait été aussi l'œuvre de notre Récollet.

Nous dirons un peu plus loin ce que devinrent ces deux églises. Rendons-nous auparavant jusqu'en Terre-Neuve, à Plaisance. A l'époque dont nous parlons, 1688-1689, Plaisance était un des principaux endroits où se faisait la pêche de la» morue. L'auteur de l'histoire chronologique, écrite en 1689, dit qu'il y allait " tous les ans 50 ou 60 navires, " Il remarque aussi qu'une cinquantaine d'habitants s'y étaient fixés. Il ajoute enfin que "le roi y entretient un gouverneur, un lieutenant et une compagnie de 25 soldats.' " Le lieutenant était en 1689 M. Pastour de Costebelle et M. Parât était gouverneur depuis 1685. Le poste, situé sur une baie magnifique de 60 milles de largeur, mérite bien le nom de Plaisance que lui ont donné les Français. Cette baie, peuplée d'îles, possède de vastes grèves et forme, avec les col-

I. Hist. chronol. de la Nouvelle-France, éditée par RÉVEILLAUD. Paris, 1888, p. 31.

lines et les vallées environnantes, un paysage grandiose.

Plaisance était desservie alors par un prêtre séculier. Mais Mgr de Saint-Vallier voulut y mettre des Récollets. Au printemps de 1689, ayant frété un navire, le deuxième évêque de Québec s'embarqua pour une tournée pastorale à Plaisance d'abord, en d'autres postes de Terre-Neuve ensuite et en Acadie.

Le navire était sous la direction du capitaine Lallemant et portait entre autres passagers, Mgr de Saint Valier et le Père Récollet Xiste LeTac. Le Père Joseph Denis et le Frère Didace devaient eux aussi faire partie de l'expédition, mais il nous paraît plus probable qu'ils s'embarquèrent à l'Ile Percée seulement. S'ils se fussent trouvés à Québec au départ du navire, il faudrait supposer qu'ils étaient revenus au couvent de Notre-Dame des Anges avant la fermeture de la navigation, à l'automne de 1688 ; dans ce cas nous devrions trouver leurs noms au bas de deux documents du II et du 17 décembre 1688.' Ces pièces sont