LÀ PERMISSION DE MANGER GRAS

MoKTESQViBu, prêt à quitter Rome, alla faire ses adieux â Benoit XIV. Le pontife lui dit : « Mon cher président , avant de nous séparer, je yeux que vous emportiez quelque souvenir de mon amitié. Je vous accorde la permission de faire gras toute votre vie, et j'étends celte faveur ù toute votre famille. A Montesquieu remercie Sa Sainteté, et prend congé d'elle. L'évêque camérier le conduit ù la galerie. On lui expédie la bulle de dispense, et on lui présente une note un peu forte des droits à payer pour ce pieux privilège. Montesquieu, effrayé de cet impôt sacré, rend au secré-

taire son brevet, et lui dit : « Je remercie Sa Sainteté de >a bienTeinance ; mais le pape est uo si bonaète homme! je m*eD rapporte à sa parole y et Dieu aussi. »