ACTE DEUXIÈME
CLORINDE
Peut-être vaut-il mieux n'avoir aimé jamais Et que le ciel n'ait pas entendu mes souhaits. L'amour est une guerre entre nous et les hommes Où, dès qu'ils ne sont plus victimes, nous le sommes ; Or, dans un tel combat, où tout coup vise au cœur, Celui qui n'en a pas est toujours le vainqueur. C'est ainsi que sans chaîne et sans entrave aucune. Dans son cours merveilleux j 'ai suivi ma fortune.
ANNIBAL
Certes, je ne suis pas pour te le disputer. Ton hymen a de quoi tous deux nous contenter, Car à toi, s'il assure une belle retraite Et le droit de jouer à la Madame... honnête. Il me met à l'abri, moi qui veux mourir gras. Des caprices du sort à l'heure des repas ; Mais je l'achète cher, car jusqu'ici mon rôle Est fatigant !
CLORINDE
Comment ?
ANNIBAL
Si tu crois que c'est drôle Dfe faire l'hidalgo fier et silencieux De peur de rien lâcher qui révolte le vieux ; De ne pas m'écarter de toi d'une coudée Pour te donner un air de fille bien gardée ; De froncer le sourcil en surveillant jaloux Pour peu que l'impotent se mette à tes genoux !
CLORINDE
Tout cela, mon ami, n'est pas très agréable. J'en conviens, mais...
ANNIBAL
Dis donc que c'est insupportable !
Toujours faire la moue et sembler sur le gril ! Chaque entretien me laisse une crampe au sourcil !
CLORINDE
Va, nous touchons au but...
ANNIBAL
Ah!
CLORINDE
Que ton zèle brille !
ANNIBAL
On aura le maintien d'un portrait de famille.
CLORINDE
Surtout surveille-moi plus strictement encor !
ANNIBAL
Si d'après le dragon l'on juge du trésor, Ne crains rien.
Que ce jouç ne me soit pas funeste, Et, ce danger passé, je me charge du reste. Le voici... Tiens-toi bien !
ANNIBAX.
Donnons du sourcil !
CLORINDE
Chut !