N» XXIV

Résultats acquis, depuis le jour do leur fondation jusqu'au 1« janvier 1872, dans les établissements spéciaux créés à Chambéry par le général comte de Boigne.

DOCUMENTS INEDITS

ET

Carte do l’Inde dressée pour servir à l’étude des campagnes du général de Boignc , avec les itinéraires et la carte spéciale des établissements du Dowab (Voir à la fin du volume).

Lucknow, 13 février 1792.

Mon cher général,

souhaite que la mort du pauvre Henry Martin soit un exemple pour vous, vu que je vois que votre santé n’est pas des meilleures et que vos Mahrattes n’ont pas beaucoup d’égards à votre conservation. Buttez-vous, gagnez-nous du pain et de l’argent et nous vous payerons. Vous vous êtes fait une aussi haute réputation qu’il est possible avec le prince que vous servez; à moins que vous ne réinstalliez la famille de Tamerlan sur le trône de Delhi , vous n’aurez pas de

DOCUMENTS INÉDITS

plus haut titre qu’un chef mahratte (Feringhé), qui a vaincu et réduit Ismaël Beg. Pauvre malheureux ! que j’eusse souhaité qu’il ne se fût pas rendu votre prisonnier, vu le sort que Sindiah veut lui faire !...

Claude Martin.

(Tiré des archives de M. le, comte de Boigne, à Chambéry.)

ET riÈCES JUSTIFICATIVES.

3üT>

Delhi, 30 avril 1802.

Général,

Celle-ci est pour vous dire que je suis dans la plus grande affliction de ne recevoir aucune de vos nouvelles. J’ai eu l’honneur de vous écrire différentes fois , et je suis assez malheureux de ne recevoir aucune réponse. Je ne sais à quoi en attribuer la cause, sinon à la difficulté de la route qui peut-être a existé jusqu’à présent par rapport à la guerre qui avait lieu en Europe, car d'après tant de bontés que vous m’avez témoignées en cette partie reculée dans le temps, je ne puis croire que l’éloignement auquel je me trouve de vous soit capable de m’avoir fait perdre entièrement les faveurs et bonnes grâces d’un pays qui en a usé avec tant de générosité envers moi dans toutes les occasions. Veuillez bien me les renouveler en celle-ci, en voulant bien m’honorer d’une réponse que j’attends comme le Messie, étant dans la plus grande impatience d’apprendre l’état de votre santé qui ne saurait m’intéresser à un plus grand point. J’ai un grand désir de partir d’ici pour aller vous voir; je n’ai pas une fortune, mais malgré cela j’ai 30,000 roupies de placées à la Compagnie, et pourrai, j’espère, payer mon passage sans y toucher. C’en est assez pour me faire une pension sur mes vieux jours , pour moi qui n’avais rien et qui n'ai pas d’ambition démesurée. J’ai essuyé de grands malheurs, que vous ne devez pas ignorer si mes lettres vous sont parvenues, causés |par des ennemis jaloux qui m’ont desservi auprès de M. Perron. Heureusement pour moi qu'il est un peu • revenu sur mon compte; il me donna, il y a deux ans, le commandement du fort ici , et, depuis dix mois , celui du

Soubub qui lui a été donné parle prince au détriment de Sagi , qui faisait mourir de faim l’empereur.

Ces deux places ne sont point lucratives, car je n’ai que 800 roupies de paye; malgré cela, j’ai été forcé d’accepter par rapport à ma réputation que j’ai à cœur, ne croyant pas qu’il puisse se trouver de place plus honorable chez le prince puisque la personne de l’empereur, ses correspondances et toute sa maison me sont confiées. D’après tant d’ennemis que j’avaib auprès du général Perron , il a encore fait pour moi plus que je n’espérais, c’est-à-dire pour ma réputation.

Je m’en vais prendre la liberté de vous donner quelques nouvelles. Siadada, mort il y a longtemps; du depuis Tantiah et La Koua qui étaient rebelles au prince ; Michel Filose parti pour l’Europe, dit-on, aussi mort, reconnu traître au prince ; son fils qui était colonel et commandait une brigade à Oudjein, mort il y a quelques mois de désespoir. Ses correspondances avec ses ennemis (aussi traître comme son père) ayant été trouvées pour perdre notre prince pour des avantages qu'on lui faisait au détriment de son maître notre prince, lequel l’avait comblé de faveur au seul nom de fils d’Européen, parce qu’il les aimait beaucoup et les favorisait tous tant qu’il pût.

Gupalrhoo Choo (celui-ci n’est point l’ami du colonel Sutherland) ses frères, neveux, etc. employés, et en faveur. Combien de fois ce chef et le prince m’ont dit qu’ils vous remettraient le gouvernement de toutes choses si vous vouliez revenir ; qu’ils savaient bien que jamais ils ne trouveraient un second de Boigne.

LesSickes alliés avec le prince. Une brigade aujourd'hui à Patialah pour leur service commandée par un M. Louis Majon, pays de M. Perron, qui était serviteur chez la Begum que peut-être vous avez connu ou ouï parler ; car, autant que je puis me rappeler, il vous demandait du service comme enseigne à Kohol. La première brigade à Oudjein auprès du prince commandée par M. le major Pholman. Une guerre avec Esventhoo Oulker, neveu du défunt Toukon Oulker, fuit et Bon pays pris en partie par notre prince, qui est accablé d’un

bonheur si grand tel qu’on n’a jamais vu. Les Begums veuves de l’ancien prince, qui avaient une armée de rebelles, défaites et prisonnières d’Ambagy. M. Georges Thomas, qui était serviteur de la Begum, que vous avez connu de réputation, avait trouvé le secret de lever une brigade et de faire 70 pièces de canon , courait de tous côtés et faisait des mamlets, détruit, perdu son camp et son artillerie. Deptom aussi conduit à Kanwpoor. Pour que les choses puissent venir au comble pour le prince , il faudrait que vous seriez auprès de sa personne , du moins à Kohel ; vous y seriez comme un corps saint, tant vous êtes en vénération et adoré , surtout de la troupe , qui , dans toutes ses chansons , ne prononce jamais que votre nom. M. Perron est ici pour le pouvoir comme un roi de Prusse, et comme un Crésus du côté de l’argent , qui tombe comme la pluie la plus abondante nuit et jour chez lui sous forme de roupies. Courtisé en même temps par tou3 les rajahs et grands du pays, même par le prince qui le craint, ainsi que tous ses chefs , qui sont tous , ainsi que lui , comme aux ordres de M. Perron. 11 faut donc en même temps que M. Perron n’en abuse point malgré ses forces , (vous avez fait la soupe, pour les autres , qui n’ont que la peine de la manger aujourd’hui) , et s’imagine qu’il a bien servi le prince. Si mes ennemis ne m’avaient pas desservi auprès de lui, j’aurais une grande fortune aujourd’hui; il ne me voulait pas de mal, puisqu'il m’avait donné la première brigade. Ce qui est passé, je n’y pense plus, et ne veux point vous en entretenir plus longtemps crainte de vous en ennuyer. Que faire? Dieu, tout puissant qu’il est, ne peut faire que ce qui est arrivé ne soit pas. M. Perron a les soubahs de Delhi, d’Adjmyr, de Saranpoor, d’Agrah, le fort d’Alyghûr, etc.

Dans celui d’Agrah, c’est M. John, colonel, qui commande et qui a le capitaine Jaco,b avec lui , qui était enseigne dans le bataillon d’Oudjein , qui quitta la l rc brigade. M. Perron n’ayant pas voulu le faire capitaine par rapport aux Européens, étant Arménien comme vous le savez; le fils de M. John, colonel Georges, arrivé à Agrah en congé; Louis

DOCUMENTS INÉDITS

Shéridan, major Beau, frère du général, arrivés aussi, mais malheureusement le dernier avec la jambe cassée; celui qui commandait un régiment nommé Loyal Liégeois un instant avant la Révolution.

Si vous étiez ici , grand Dieu ! quelle fortune immense vous pourriez laisser au fils que vous avez, sans compter le commandement de toutes ces provinces qui lui serait bien assuré par la suite, et combien d’heureux en même temps vous pourriez faire !

Je suis bien inquiet de l’état de mon père et de ma mère; point de leurs nouvelles ; ils demeurent au château de Bergin en Savoie , paroisse de Saint-Jean-le-Chevelu , à une lieue d’une petite ville nommée Hyenne,à41ieues de Chambéry, connus de la maison de M m ' Lamartinière, de celle du défunt comte de La Tour, autrefois gouverneur de Savoie qui a ses fils, un surtout qui me connaît beaucoup , marié à la sœur du prince de Liège, que j’ai eu l’honneur de voir à Paris en 87 , et autres personues de Chambéry qui les connaissent. Si , d’après tels renseignements que je prends la liberté de vous donner, vous pouviez me donner de leurs nouvelles, je vous aurais une obligation des plus particulières que je ne saurais calculer, tant j’ai envie de savoir leur position. De plus, si vous pouvez envoyer mille écus à ma mère pour moi , croyant qu’elle peut en avoir besoin, je vous serais infiniment redevable et payerai ici, à votre ordre, à M. Queiros Hamilton ou à qui vous m’ordonnerez , ladite somme aux personnes avec lesquelles vous avez affaires ; ce serait un grand service de plus que je vous devrais.

J ’ai grande envie de passer en Europe, mais je suis fort em barrassé, étant attaché à une femme du pays que j’aime beaucoup, que j 'ai prise pour me faire oublier mes malheurs passés. Pour l’emmener avec moi, comment faire ? et je ne voudrais point la tromper. Veuillez bien me donner votre avis ; elle est nièce du nabad Solimmabekan d’ici, et vieille de 17 ans, qui me dit sans cesse qu’elle est décidée à mourir plutôt que de me quitter. Je vous parle comme à mon confesseur, et j’attendrai votre réponse pour me décider, ne voulant rien faire

sans cela. Veuillez me répondre le plus tôt possible , ce sera une faveur des plus particulières que vous ferez à celui qui ne cesse de faire des vœux pour la conservation de vos jours, et qui est avec un profond respect, général, votre trèshumble et très-dévoué serviteur.

Veuillez bien faire agréer mes respects à votre famille, s’il vous plait, et m’excuser si ma lettre est barbouillée; depuis mes malheurs et chagrins, j’ai la vue affectée; que je suis heureux de ne l’avoir pas perdue tout à fait !

Drcgeon.

{Le texte original rie cette lettre a été scrupuleusement respecté.) — Tiré des archives de M. le comte de [joigne.

Camp de Bandarès, 28 février 1802.

Mon cher général,

Depuis votre départ de ce pays , les troubles ont continuellement régné. 11 y a quatre ans que les femmes de l'ancien prince se sont soustraites d’auprès de leur neveu le prince actuel et ont formé un parti considérable contre lui.

Lukwoy Dada, qui s’est aussi rendu rebelle au prince il y > trois ans, avait épousé le parti des femmes ; je fus obligé de marcher sur ces deux partis qui se rapprochaient de nous. Les ayant amenés à une action , j’eus le bonheur de les défaire complètement. Lukwoy Dada fut blessé dans l’action, et, depuis cette défaite, les femmes ont fait demander au prince de s’accommoder ; il vient de leur pardonner, et elles sont rentrées dans le devoir. Lukwoy Dada est mort de sa blessure ; s’il eût vécu il ne me l’eût jamais pardonnée.

Jasing-Hao, de la maison d’Holkar, estaussi en guerre avec le prince depuis deux ans...; il pille et ravage tout, et je marche sur lui avec ma cavalerie. Un nommé Georges Thomas, qui a profité de mon séjour dans le Dekkan pour soulever un parti de 12,000 hommes avec 60 canons , s’était emparé d’un pays considérable du côté des Sycklis, où il avait bâti un grand fort, et pillait tout le pays, jusque même dans les environs de Delhi.

J’ai été forcé de détruire entièrement ce parti avec la 3' brigade et j’ai permis à ce scélérat de se retirer, lui défendant le territoire du prince.

Vous êtes militaire, mon cher général, et voua savez qu’on perd toujours de braves soldats dans les actions. M. Roatock, que vous m’avez recommandé, a ôté tué à l’affaire d’Indoor ; M. Bernier, un des plus braves et des meilleurs officiera des brigades, a subi le même sort, ainsi que M. Schmit

jeune, Dounely, votre protégé , et une infinité d’autres que vous ne connaissez pas.

Dans ce moment, le prince n’a plus que Jasing-Ilao à détruire pour être tranquille dans ses immenses possessions. L’établissement des brigades dont vous êtes le vrai fondateur et où votre nom, mon cher général , retentit journellement , est aussi solide que jamais. Ce sont elles qui lui ont conquis cet immense pays. Vou3 ayant imité par cette discipline que je conserve , par cet ordre si nécessaire au militaire et qui est le nerf et la base de ses succès, les brigades ont été toujours et partout victorieuses. Heureux à leur tête par l’attachement et la confiance que le soldat m’a voués, j’ai toujours vaincu , et par là retiré le prince des circonstances les plus critiques où il pût jamais s’être trouvé.

Vous me recommandez M. Drugeon ; il y a plus d’un an que je l’ai réintégré non pas dans les brigades , mais dans une place plus honorable encore que celle que j’aurais pu lui donner dans le militaire, eu égard à la capacité que vous lui connaissez : je l’ai nommé gouverneur du fort de Delhi et surveillant de l’empereur; si j'ai oublié, en lui donnant cette place, ses fautes passées , je m’en trouve heureux et dédommagé par l’intérêt que vous prenez à lui. Oui , je recevrai avec la plus grande satisfaction toutes les personnes que vous me recommanderez pour être placées dans les brigades; il est de mon amitié pour vous de vous y conserver fce droit et aussi comme premier fondateur des braves militaires qui composent ce corps; c’est le plus petit titre que je puisse vous y conserver et je dois à la reconnaissance de n’y pas manquer...

CüIt.IJER-PEBRON.

( Tiré des archives de M. le comte de Boigne.)

DOCUMENTS INÉDITS

« En parcourant les papiers trouvés à Séringapatam, et imprimés dans VAsiatic annual register , pour l’année 1799, il m’a paru que le mauvais succès de l’entreprise de Tippoo- Saheb et sa défaite furent dus principalement à son ambassade à l’Ile-de-France, conseillée par quelques hâbleurs français qui résidaient à sa cour.

» Tippoo, depuis quelques années, cherchait tous les moyens de se venger des Anglais, auxquels il avait juré une haine implacable, et, à cet effet, il cherchait à s’allier avec la France, dont il attendait des secours. Mais il se hâta trop, eteut le malheur d’écouter un forcené jacobin sans talent, sans expérience, le citoyen Ripaud.

» Au commencement de 98 , il envoya deux députés à l’Ile-de-France pour traiter du .projet de guerre. Mais le gouverneur français commit l’insigne maladresse de publier les dépêches et les sollicitations de l'ambassade, d’afficher au coin des rues du port nord-ouest l’avis d’enrôlement sous le drapeau du sultan, avec l’offre d’une prime brillante, et tout ce bruit aboutit à l’envoi de 150 volontaires, tant noirs que blancs, sur la frégate La Preneuse.

» Le gouverneur de Bengale, informé de tout par quelques Américains qu’on eut encore l’imprudence de laisser sortir de l’île, prit les devants, arma à la hâte, lança trois corps d’armée sur le royaume de Mysore, attaqua le sultan tant à force ouverte que par trahison, et entra dans sa capitale, le fer et le feu à la main.

» On ne connaît pas exactement les circonstances de la mort de Tippoo. Il est probable qu’il mourut en héros sur la brèche, où son cadavre fut trouvé parmi des monceaux de morts. Quelques-uns ont présumé qu’il se tua de désespoir (1).

(1) Ce drame ne rappelle-t-il pas jusque dans ce détail la mort receute, et aussi héroïque, du roi Théodoros d'Abyssinie?

» Ainsi finit un allié puissant do la Franco qui, adroitement ménagé ou sagement conseillé, eût pu lui devenir si utile par la suite. Toutes les affaires de ce monde se tiennent. Que fussent, en effet , devenues celles d’Europe si Tippoo eût survécu de quelques années? Bien certainement il eût fait une forte diversion contre les Anglais, qui , plus occupés de ce côté, et restés moins riches et moins puissants, n’auraient pu songer à troubler si sérieusement l’Europe et à y fomenter la guerre en avançant à leurs alliés des subsides énormes

» Les Anglais ont dit beaucoup de mal de Tippoo, et à tort. Voici un fait qui prouve ce qu’en pensait son peuple, et le souvenir qu’ont encore conservé de sa mémoire les Hindous, ou sujets ou alliés, qui déplorent aujourd’hui encore son désaslre. Meër-Mahommed-Sadück était le principal favori de Tippoo; les peuples le détestaient, le rendant responsable de tous les abus de pouvoir, de tous les excès perpétrés au nom du trône. Pendant la dernière guerre, tous, sauf son maître , le soupçonnaient do trahir. Après la prise de Séringapatam, il fut presque impossible de dissuader personne qu’il n’eût pas appelé les Anglais dans le pays. Il fut tué par les troupes du sultan, lorsqu’il cherchait à s'échapper pour aller jouir du prix de son crime, et la manière horrible dont son corps fut mutilé confirma le bruit que les soldats l'avaient sacrifié à leur vengeance. Leur animosité ne s’arrêta pas là; son corps fut traîné dans la boue ; les femmes et les enfants en firent, durant plus de deux semaines, le hideux jouet de leur mépris et de leur rage, couvrant d’insultes ces tristes débris. »

(Extrait de l'Asivric annual beoister de l’année 1800 ( Charac t*rs, 14), cité dans le Voyaoe dans l'Inde du docteur Brunet (I, p. 178) ; édition de 1875.)

DOCUMENTS INÉDITS

ET TIÈCES JUSTIFICATIVES.

L’an 1815 et le 24 du mois d’avril, dans la maison d’habitation de M. l’avocat Bain, située rue Croix-d’Or,à Chambéry, en présence des soussignés, moi Benoit Le Borgne de Boigne, acquéreur du domaine de Buisson-Rond , situé il Barberaz, par acte sous la date du 4 vendémiaire an XI, correspondant au 26 septembre 1802, Blanchet, notaire, au prix de 40 mille francs, outre 6 mille remis de la main à la main, du sieur médecin Bernard qui l’avait acquis du sieur Caselli, celui-ci acquéreur du gouvernement qui l’avait vendu comme domaine national procédé de M. Frédéric-Pantaléon Millet d’Arvillar<l , inscrit sur la liste des émigrés, ayant déjà donné des marques d’attachement et d’intérêt aux MM. Frédéric, Henri et Lucie Millet d’Arvillard, enfants dudit M. Frédéric-Pantaléon Millet , en gratifiant ceux-ci d’une somme de dix mille livres tournois , le 29 germinal an XI, qui ont été réellement payés, je veux encore, par pure délicatesse et par considération aux malheurs qu'a éprouvés cette famille intéressante, qui a perdu tous les biens de son père, faire une nouvelle gratification auxdits enfants d’Arvillard, d'une autre somme de dix mille francs dont j’ai déjà payé deux mille francs à M. Frédéric, plus la somme de trois mille francs, que je compte de suite à M. Clément Morand et le surplus en la remise que je lui fais d’un efTet de commerce d’égale somme de cinq mille francs, et c’est le tout à l’acceptation dudit M. Morand comme mandataire : de M. Frédéric Millet d’Arvillard, par acte du 27 août 1811, Ract, notaire ; de demoiselle Lucie Millet d’Arvillard, par acte du 6 juillet 1813, Pezzane, notaire à Turin; et de procureur substitué par M. Noël Morand Saint-Sulpice, par acte du 13 août 1812 , Picolet, notaire à Saint-Julien, en qualité

DOCUMENTS INÉDITS

de procureur général de M. Henri Millet d’Arvillard , par acte du 26 octobre 1811, Chapperon, notaire.

J’aurais certainement fait une plus grande faveur auxdits enfants d’Arvillard si je n'avais déjà payé bien chèrement ledit domaine, tel qu’il existait alors, parla somme de quarante-six mille francs, et nous de Boigne et Morand, convenons que ladite somme était bien la vraie valeur du domaine tel qu’il existait audit temps. En conséquence, moi Clément Morand, en ma dite qualité, accepte avec reconnaissance la susdite gratification et je déclare que mes mandants regrettent de ne pouvoir, en l’état des choses, donner d’autres témoignages de leur reconnaissance que l’expression de leur satisfaction de voir le domaine de leur père entre les mains d’une personne aussi libérale ; et, s’ils n’avaient pas été forcés de répudier l’hoirie de leur père et de continuer cette répudiation, parce que la totalité de ses biens a été aliénée par le gouvernement et que les créanciers demeurent en souffrance (plusieurs ayant même négligé de se faire liquider), ils se seraient empressés, s’ils eussent eu titre et qualité , de donner, spontanément et sans être requis , audit M. de Boigne tous actes d’approbation et de ratification, et je déclare au nom de mes mandants qu’en toute occasion ils seront toujours prêts à faire tout ce qui pourrait dépendre d’eux et qui pourrait contribuer à la plus grande tranquillité et paisible possession dudit M. de Boigne, envers qui que ce soit, même si besoin était par des sacrifices pécuniaires jusqu’à concurrence de la somme reçue.

Le présent ayant été fait à double, et souscrit par nous et par les témoins ci-après, pour conserver mémoire dans les descendants de nos familles et de celles d’Arvillard des généreux procédés de M. de Boigne, des expressions de reconnaissance des MM. d’Arvillard et de leurs parents , et des sentiments de loyauté et de délicatesse dont tous sont animés, et il sera facultatif, à moi de Boigne, de déposer le présent aux minutes du notaire que je choisirai ou d’en faire passer acte par main de notaire à ma réquisition par lesdits frères et sœur Millet d’Arvillard.

Présents : MM. Eugène Morand de Saint-Sulpice, et Claude- François Bain, conseiller de préfecture. Signé par tous quatre sur les deux doubles:

Bais, témoin, Benoit de Boigse, Morand de la Mothf,, Eugène Morand de Saint-Sulfice.

( Tiré des archives de M. le comte de Boigne.)

DOCUMENTS INÉDITS