PR 21 13 (34) 18,5 T

JC (plus souffle sourd) 14 8,5 17 8,5

MD a) 28,5 16 (44,5) 28 12 18 0 (58)

(ins soue our) (dont 3 cs { spirant sonore

MD b) 28 16 (44)

(plus souffle sourd)

trente-cinq ans au moment de l’expérience et l’aîné de ceux dont nous avons les tracés, présente un passage en à à { sans phonème intermédiaire notable, la désinence du féminin chez L. R. est donc une occlusive sourde; mais il en est tout autrement chez les autres : lorsque la ligne buccale ne présente plus de vibrations, c’est-à-dire, lorsque le souffle buccal est interrompu par l'obstacle, la ligne nasale continue à présenter des vibrations de résonance; sauf chez un sujet, il n’y a pas simultanéité entre le début de la consonne et l’arrêt des vibration de cordes vocales, ce qui revient à dire qu’il y a en réalité deux désinences consonantiques : une sonore et une sourde. En ce qui concerne la partie sonore, il est possible qu’une partie soit due à l’inertie de la membrane, mais non la totalité, car les vibrations de la consonne ont une amplitude plus grande que celles de la voyelle précédente, ce qui n’aurait pas lieu pour une

simple inertie; j'ai d’ailleurs toujours négligé les deux dernières vibrations de cette résonance nasale dont la période nettement plus grande et l’amplitude plus petite que celles des précédentes indiquaient qu’elles n'étaient peut-être pas dûes à des vibrations laryngiennes. Ces deux dernières périodes élant négligées, la partie sonore occupe une grande partie assez notable de la désinence, de 1/6 à 1/3 suivant les sujets.

La détente elle-même est toujours faible, si bien qu’elle est même invisible chez F. L., et deux sujets seulement présentent un élément vocalique après cette désinence; dans la majorité des cas, nous observons une détente entièrement sourde suivie d’un élément fricatif également sourd (2) dont la durée est à peu près la même que celle de la consonne proprement dite.

Mais en considérant le précédent tableau de plus près, nous voyons que l’addition d’une désinence consonantique ne constitue pas la seule forme de distinction des genres : la voyelle finale du masculin est, au féminin, amputée d'une grande partie de sa durée, de un tiers à la moitié suivant les sujets, et même de près de deux tiers dans la première expérience de M. L., sans compter dans cet abrègement la suppression du souffle sourd qui suit la voyelle, de telle sorte que la distinction des genres comporte en réalité une alternance voyelle longue/voyelle brève; de plus, l'addition de la désinence semble causer un abrègement du groupe consonantique initial, dans le tracé de M. L., où les deux consonnes sont séparables, seule la seconde semble atteinte dans sa durée; toutefois, cette alternance d’une consonne longue et d’une consonne moins longue qui se présente chez deux sujets n’est pas générale ; présente-t-elle une tendance du parler parisien, ou au contraire une survivance ? C'est ce que cette étude ne saurait nous apprendre. Toujours est-il qu'il semble y avoir ici une sorte de compensation : l'addition d'un phonème provoque un abrègement des autres phonèmes, conservant ainsi une certaine constance à la totalité du groupe (3).

(2) Fr. Beyer. Franzôsische Phonetik, page 45.

(3) De nombreux exemples de compensation de durée sont mis en évidence, dans un autre domaine du français, et en des circonstances phonétiques différentes dans l’article de A. Grégoire; Influence des consonnes occlusives sur la durée des syllabes précédentes. Revue de Phonétique, tome I p. 260-292.

ed

Le dernier chiffre placé entre parenthèses dans le tableau précédent indique la durée totale du mot et montre que, chez le premier sujet, cette compensation est assez bien réalisée.

2° Alternance voyelle brève/voyelle longue + t. content/contente

La désinence elle-même se comporte de la même façon que dans le cas précédent : même début sonore, même détente sonore chez

EE hnetsoudroibandG rat) «pe(aus) ML a) | 12,5 14,5 16 16 (59) 8,929%F2:6 21404 an0r(7 7

(dont 5,5 { nasal sonore) MDN IS ontd ur 17:21:(66,5) 241017. 10:18 p ÿ D) ML MI 10 SEEN let 9.16. 18, 18 …. 0.(73)

(dont 2,5 { nasal sonore)

HD a).| 14, 13+ 16 22 (65) 12 13,1. 2) (61 +4)

(dont 5 { nasal sonore)