ÉPAISSEUR

FER

CHAUX

SILICE

IG

Ta

Aux points LF et LE (Kirchberg et Steinberg), la couclie jaune a été trouvée avec 3 mètres de puissance, et la composition :

Fer : 33 — chaux : 12 — silice : 6.

Au i)oint LD (Tetingerberg), elle est divisée en deux bancs, savoir :

Couche jiuinc calcaire

Calcaire marnenx stérile

Couche jaune avec rognons calcaires Terrugineux

ACDE PBOB- PIIORK^UB

Par triage, la dernière permet de constituer un produit avec les teneurs suivantes :

Fer : 44 — chaux : 6 — silice : 8 — acide phosphorique : 2,14.

[Notice relative a raliénation des terrains miniers de la fondation Aaf/ftstin, par M. Limpach, garde-mines à Rumclaiigc (1898).]

Enfin, aux points LA et LC, versant occident^ vallée de Dudelange, la couche jaune a encore tivement 2", 46 et 3°*, 15, avec

Fer j J5 Chaux j ,J Silice j J

(Ban de Dudelange, mine de la Société des Fourneaux de Dudelange.)

Ces indications permettent de conclure que jaune du bassin de Rumelange a été formée j émission sur la faille d'Ottange, située à haut Tetange (Voir PL V).

§ 5. — Couche jaune d'Avril.

Au sondage BN, situé au Nord de la faille ( une couche jaune a été rencontrée, qui a la com] suivante :

a Alternance de minerai marneux et de

minerai riche, brun clair 0"»,î

6 Calcaire marneux ferrugineux ,'

c Minerai brun riche ! ,^

Ensemble 4™, 4

Le banc inférieur, de 0",40, renferme 36 p. 100 8 de chaux, 18 de silice et 6 d'alumine.

Au sondage P, la même couche existe, mais plu encore.

Dans les autres sondages d'alentour, elle n'est sentée, quand elle existe, que par un banc très j Il est probable qu'elle ne constitue qu'une lentii peu étendue de part et d'autre de la faille d'Avril.

C'est surtout en raison de sa superposition à ui tille de couche noire, déjà signalée précédemmen la même région, qu'il y avait intérêt à la mention

122 le gisement de minerai de fer oolithiquk

§ 6. — Couche rouge.

Il nous reste maintenant à examiner la couche rouge dans le bassin d'Ottange-Tiicquegnieux.

Conche ronge de la régîoii c^Bscii. — 11 convient d'abord de citer la région du Luxembourg, où elle est connue de longue date, sous le nom de mine d'Es(!li. C'est elle qui faisait dire autrefois (il y a trente ans), à M. Habets, professeur à TÉcole des mines de Liège, que le canton d'Esch était appelé à devenir le ClevelaïKi dti continent.

La limite d'exploit abilité de la couche rouge ne descend pas au Sud plus bas que la frontière allemande.

Les coupes que nous avons données plus haut de la formation aux points LG et LI montrent que la couche rouge n'y est déjà plus exploitable.

A Audun-le-Tiche, la couche semble encore utilisable, bien qu'on n'en tire parti que fort peu dans la mine de la Société des Aciéries d'Angleur.

Par contre, àEs<-h, elle est d'une qualité exceptionnelle. M. Dondelinger s'exprime ainsi à son sujet : « La couche « rouge calcàrèuse, d'une puissance de 2 à 3 mètres, « est d'une composition parfaite pour la fusion sans autre « mélange (minerai selfsmdting). Séparée des rognons « calcareux, la mine atteint 40 p. 100 de fer, 7 à 8 de « chaux et autant de silice. Elle a été la première à être « exploitée à Esch, ses affleurements s'étendant sur « une grande surface de cette commune. La couche se << termine en biseau vers le Nord-Est et devient inex- « ploitable à Dudelange. »

M. Dondelinger nous fournit encore les trois analyses suivantes, pour la spécification des mines ronges de la région d'Esch :

Kouge sableuse

Kngnons calcareux de la mine

rouge

Houge triée

0,72 0,eT

Dans la partie centrale du bassin d'Ottange, la i rouge semble devoir être utilisable en quelques po Nous mentionnerons en particulier le cas du sondage de Ludelange, où un échantillon a donné, à l'analyse très bons résultats (Voir coupe de ce sondage, p.

A Ottange môme, la Société des Hauts-Fourneau: Rumelange exploite à la fois la couche rouge calcar et la couche rouge sableuse, concurremment avec couches jaune et rouge, par un puits situé à TEst ( faille d'Ottange, tout près do celle-ci. Le minerai ( couche sableuse est très cm'ieux à observer. Il n'esl oolithique; Toxyde de fer ne fait qu'y enrober de p grains de quartz. Tout près de la faille, la couche s'exploiter sur 3™, 50 de puissance avec 3i de fer e à 33 de silice. Lorsqu'on s'en éloigne, la puissance ( teneur en fer diminuent; on cesse d'exploiter les chan lorsqu'ils ne présentent plus qu'une couche de 2 mi à 2", 20 avec 23 à 25 de fer.

Le contour de la partie exploitable figure une lei plaquée contre la faille d'Ottangé, sur la lèvre orien Il est très remarquable que sur la lèvre occidentale est relevée, le minerai n'est pas utilisable. D'une f générale, les couches sont meilleures k TEst de la i qu'à rOuest.

Enfin, on trouve dans la couche rouge sableuse ( tange des mineriiis noir bleuâtre riches, qiû rappe l'aspect de ceux qui ont été signalés dans le hassi Landres au sondage de Joudreville DH.

Il est prol)able que, dans l'un comme dans l'autre

la décomposition rapide d'un afflux considérable de carl)()nate de fer a engendré ces colorations.

§ 7. — Couche rouge d'Audun-le-Roman et de bonvillers.

Les mines rouges siliceuses du bassin de Longwy ont ét^ trouvées dans la partie méridionale de celui-ci, jusqu'aux sondages I et K, ayant donné, le premier, 3", 36 avec 35 de fer; le second, 2",61 avec 30 p. 100.

Le sondage J n'a fourni que des résultats douteux ; mais, plus k l'Ouest, FB et FG ont donné, Tun 1",83 avec 19 de fer, l'autre 1",82 avec 16. La silice monte à 32 et 43 p. 100 dans ces couches. Au sondage N, la couche n'existe pas; à ER, elle donne 2 mètres avec 18 de fer.

D'après cela, il semble légitime de dire que le bassin de Longvvy se termine k la vallée de la Crusnes. Nous l'avons interprété ainsi dans les délimitations faites sur la PI. V.

Ce n'est qu'aux sondages DL, DM et DN qu'on retrouve une bonne couche rouge (la seule qui puisse être utilisée dans ces sondages); elle offre la composition suivante :

DL (Mercy-le-Htut)

DM (Murville)

DN (MaUrillers) . . .

,93 slérilc