livres
Report 472.000 livres.
Pour la perte des journées de plus de soixante raille habitants pendant dix jours, lesquels pendant ce temps n'ont pu gagner leur pain et ont dépensé ou ce qu'ils avaient amassé ou ont été à la charge des aumônes des particuliers; chacun de ces ouvriers à 20 sous par jour, forment une somme de. . 60.000 »
Il est encore à observer que le cours des travaux n'étant pas repris, cette somme ne peut être déterminée; de plus, qu'on ne fait pas mention de tout ce que va coûter le passage de tous les navires au Hoc, la cessation de tous commerces et nombres d'autres effets qui concourent à l'approvisionnement de la ville.
Total 532.000 livres.
MÉMOIRE des Maire et Échevins de la ville du Havre.
Si l'on ne considérait les malheurs de la ville du Havre que par rapport aux dommages de quatre-vingt-treize maisons frappées de la bombe, ce serait un objet peu intéressant pour le général, de quelque attention qu'il puisse être pour quelquesuns des propriétaires, puisque la somme totale de ces dommages ne monte qu'à celle de 43,350 livres, suivant le procès-verbal qui en a été dressé par gens experts, et dont copie, certifiée par les Maire et Échevins, a été remise à Monsieur l'Intendant de la généralité de Rouen ; mais les suites funestes du bombardement de la ville du Havre, celles des apparences de nouvelles entreprises dont elle est encore menacée, et du blocus qu'en forment les ennemis, ajoutent à ces premiers malheurs des pertes beaucoup plus considérables, lesquelles par leur accroissement
journalier, deviennent immenses et ne peuvent être évaluées ; qu'il soit cependant permis d'en exposer le détail.
Par la prodigieuse quantité de bombes qui tombait dans les différents quartiers de la ville, les habitants ne pouvaient laisser leurs effets et leurs meubles dans leurs maisons. La prudence et la sûreté en dictaient le déménagement, et les ordres des commandants en faisaient un devoir. Ce déménagement a donc été une suite nécessaire du bombardement. Si on en portait l'estimation à plus de 100,000 livres (sans parler encore des frais de retour), au premier coup d'œil cette estimation paraîtrait forcée. Mais on supplie de faire attention que les déménagements de plusieurs gens du peuple, pour une seule chambre, ont coûté jusqu'à 50 livres, et qu'il y a plus de mille chambres de cette espèce ; et que pour les gens au-dessus, dont on peut compter plus de quatre cents, il en a coûté pour chacun, l'un dans l'autre, au moins 200 livres. Ce sont là de ces pertes qui sont réelles et liquides, et qui, dans de pareils moments, sont suivies de celles de beaucoup de meubles brisés, gâtés, volés ou perdus, ainsi que déjà beaucoup d'habitants s'en plaignent, mais qui ne seront parfaitement connues que lorsque les circonstances permettront de remeubler en ville.
Les meubles brisés et brûlés et les effets perdus dans les maisons où la chute de la bombe a prévenu le déménagement, doivent mériter une attention d'autant plus particulière, qu'ils faisaient une grande partie de la fortune de beaucoup de ceux qui ont fait ces pertes; il n'est pas possible de savoir encore au juste à combien elles peuvent monter pour chacun, nombre de familles consistant en femmes et leurs enfants étant encore dispersées dans les campagnes, d'où elles n'osent revenir en ville, par la crainte du retour annoncé de l'ennemi, et par l'impuissance de pourvoir à un nouvel emménagement; par l'absence de ces familles et la ruine de beaucoup d'autres, tous leurs loyers échus et accumulés par les misères du temps de guerre, vont tomber en pure perte aux habitants propriétaires des maisons, lesquels tant que ces temps dureront, ne trouveront plus à passer de nouveaux baux ; ce qui faisait l'objet de leur revenu, ne sera plus pour eux qu'un onéreux fardeau, par l'entretien et les réparations auxquels les maisons ne cesseront d'être su-
180 LK GOUVERNEMENT DE NORMANDIE
jettes. Il est plus facile de sentir le poids de ces calamités que de l'apprécier, et il est d'autant plus accablant, que toutes les ressources que pouvait offrir le commerce, sous pavillon neutre, sont absolument interdites par le constant et déterminé blocus du port ; plus de soixante navires neutres , venus de différents ports, tant de France que d'Espagne et d'Italie, jusque sur la rade du Havre , en ont été renvoyés par l'escadre d'observation, qui ferme l'entrée de ce port, ce qui prive le négociant de ses marchandises, le commissionnaire du bénétice du transit, le marchand en détail d'un débit et d'une consommation, l'homme de peine de son salaire, et arrête enfin toute navigation de plus de quarante allèges. Ces bâtiments procuraient quelques bénéfices à leurs propriétaires, et faisaient vivre nombre de familles de mariniers, mais maintenant ils n'offrent plus que des objets qui infructueusement dépérissent tous les jours.
Voilà les pertes qui, depuis l'entreprise des ennemis pour détruire les bateaux plats, achèvent d'écraser les habitants du Havre, dans le moment qu'ils espéraient se relever des premiers malheurs que la piraterie anglaise leur a fait éprouver, et de ceux que la continuité de la guerre leur a fait subir ; car combien de leurs navires, pris avant la déclaration de la guerre, en allant et en revenant de l'Amérique, quelles perles, tant dans leurs armements en course que ceux qu'ils ont fait faire en différents ports de l'Europe, pour la subsistance des colonies! quelle multitude de familles de gens de mer qui , par la détention ou la mort en Angleterre de leurs chefs et de leurs membres, n ont subsisté depuis qu'à l'aide des aumônes particulières t de combien «le logements d'officiers et de troupes n'a-t-il pas fallu subir le rigoureux fardeau î Tout enfin a concouru à l'épuisement de celle ville infortunée, sans cependant en éteindre le zèle; lorsqu'il s'est agi de corvées demandées pour certains ouvrages provisoires, pour la défense de la place , elles ont été exécutées avec la meilleure volonté et avec une célérité qui s'est également soutenue, quand le grand nombre d'ouvriers étrangers, mandés pour la construction des bateaux plats, a exigé que, pour prévenir les suites de quelque incendie, on ait établi pour tout le temps que les circonstances présentes dureront . des patrouilles bourgeoises pendant la nuit, indépendamment de la garde journalière des postes intérieurs.
IlOMHARDEMKNT OU H.WHK.
C'est après un si long enchaînement demalneurs et décharges, que l'ennemi est venu porter les derniers coups sous lesquels gémissent les habitants du Havre ; comme il n'en est point de ces habitants qui n'en soient les victimes, c'est sur chacun d'eux que les secours doivent s'étendre, et c'est pour y parvenir que les moyens suivants sont très-respectueusement proposés.
Les réparations des maisons frappées des bombes et la perte des meubles brisés, brûlés ou volés dans ces maisons, suivant un état bien vérifié et affirmé par serment qui en serait fourni aux Maire etÊchevins, pourraient être remboursés à un chacun moyennant les 50,000 livres que la ville reste devoir pour l'abonnement du don gratuit, si Sa Majesté voulait bien lui en faire remise et affecter cette somme audit remboursement, ensemble lui accorder une continuation de perception de ces droits du don gratuit , jusqu'à la concurrence tant desdites 50,000 livres, que de ce qui pourrait excéder celte somme, pour remplir lesdits habitants de leurs pertes entières.
Ces deux objets de pertes personnelles étant remboursés, le commerce de celte ville qui est anéanti, demanderait pour l'aider à se relever l'exemption du droit d'octroi qui se paie dans la ville du Havre, au profit de la ville de Rouen, sur les soudes, cendres, pousses, barils, potasses et bois de teinture, qui y sont mis en magasin pour toute autre consommation que celle de Rouen.
La ville, enfin, pour les maux de toute espèce qu'elle a soufferts et souffre encore, oserait espérer l'affranchissement pour quelques années de toutes impositions, telles que la capitation, l'industrie, l'ustensile, vingtième, ainsi que de toutes impositions mises et à mettre. Chaque habitant trouvera dans cette grâce la récompense de son zèle et le soulagement nécessaire à ses malheurs.
