RAPP0RT3 AVEC LA POLOGNE MZ

envoyé auprès du roi à la place d'Hoverbeck malade (mars* juin 1680), et remplit une seconde mission, en novembre, auprès du palatin de Posen (1).

. On ménageait beaucoup le roi et la république, et on leur promettait éventuellement des secours contre les Turcs. Une grande ambassade polonaise, conduite parle prince Stanislas Casimir Radziwill, était venue en septembre 1679 et avait remporté les meilleures promesses à ce sujet : Télecteur avait même déclaré qu'outre le secours réglementaire, dû en vertu des traités, il était disposé à soutenir fortement un pays qui était le boulevard de la chrétienté (Renipublicam rei christianae <intemuralem) (2). On sait par un acte postérieur qu'il avait promis 3,000 hommes (3). Ces prévenances ne suffisaient pas à désarmer la défiance de ses voisins.

Une chose, en effet, inquiétait alors les Polonais; c'était le sort d'une riche héritière (4), dont les terres en Lithuanie étaient immenses, et qu'ils craignaient de voir marier à un étranger. Louise Charlotte Radziwill, tel était le nom de la jeune personne, était la fille de l'ancien gouverneur du duché de Prusse, Bogislas Radziwill, mort en décembre 1669 (5). Confiée par son père à l'électeur, elle avait été élevée à Kœnigsberg dans la religion protestante, et soigneusement soustraite aux influences polonaises. Son jeune âge, elle

bassadeur ordinaire que j'emploie, car le titre officiel d'Hoverbeck à chaque mis* fion était celui d'envoyé extraordinaire.

(1) Cf. A. B., Polen, Rep, IX, 27 e, relations de Scultetui et rescrits électoraux en 1680^ notamment instructions du 23 mars 1680. La question des postes de Danzig fit le fond des négociations ayec le roi.

(S) Ibid.f Polen, Rep. IX, 26 b 1-8, lettre de l'électeur au roi, de Massin, 28 septembre 1679; l'électeur était en déplacement de chasse à Massin, en Nou« ▼elle Marche, quand il reçut l'ambassade polonaise.

(3) Jbid., Rep. IX, 26 b 17-26, notamment lettre du roi à l'électeur du 10 mars 1680, et un mémoire brandebourgeois du 14 juillet 1683, sur les secours à donner à la Pologne.

(4) Ses revenus ont été évalués un jour par Rébenac à 300,000 écus. (A. B., Brandebourq, XIV, 228-33, 27 février 1680)^ et par Regnard à 800,000 Hvrea (Œuvres, l', 85-86).

(5) Voir pour cette question l'étude de Th. Schibmâkn, Luise Charlotte Rad- MÎwiii, dans les ForicAuiiyen sur brdg. u. preuss, Gesch., III, 125-168 (1890). J'en ai déjà parlé dans l'introduction du tome II.

4(t4 MARIAGE DE LA PRINCESSE RADZIWILL

n^avait que treize ans en 1680, n'empêchait pas des briguer

nombreuses, parmi lesquelles il faut mentionner celle de son

cousin, Stanislas Casimir Radziwill, prince de Kletzk (1). Le

i^oi et la reine de Pologne y songeaient pour leur fils aîné,

Jacques Sobieski, et Frédéric Guillaume pour son troisième

fils du premier lit, té margrave Louis; il Tavait dit à Buch en

janvier 1679, dans une promenade aux environs de Kœnigs-

berg (2) . Le projet de Télecteur, quoique tenu secret, avait

î?- ' transpiré. Déjà en 1679 les Radziwill de Lithuanie avaient été

[f peu satisfaits des réponses équivoques données à Stanislas

k Casimir (3) . En 1680, la fermentation se généralisa, et André

i^^ ■ Zaluski, évêque de Kiew, écrivit un mémoire virulent contre

^: l'électeur (4) : ce prince avait autrefois arraché à la Pologne

la souveraineté en Prusse ; allait-on le laisser, sous prétexte de

mariage, s'emparer de quatre duchés au cœur de la Lithuanie,

et usurper des domaines réunis depuis des siècles par les

Sapieha et les Radziwill (5) !

Afin d'empêcher une intervention de la diète qui allait se réunir à Varsovie, Frédéric Guillaume résolut de brusquer les choses, et en novembre 1680, il envoya de minutieuses instructions pour le mariage de son fils et de Louise Charlotte à Kœnigsberg : la fille d'Hoverbeck, Mme de Finck, fut chargée d'assister la jeune princesse^ le baron Melchior de Canitz le margrave Louis ; après la cérémonie nuptiale et le diner, on devait mettre au lit selon l'usage les héros de la fête, mais dès que les invités se seraient retirés, Canitz et Mme de Finck sépareraient les époux, encore trop jeunes, et le margrave irait dormir dans une autre chambre; les choses, d'ailleurs, devaient se passer avec un tel secret que tout le monde pût

(i) C'était celui qui avait conduit la grande ambassade de 1679.

(î) Cf. Buch, Tagebuch, II, 174, Î7 janvier 1679.

(3) Cf. Â. B., Poletif Bep, IX, 9 c 3, actes concernant la mission d*iin dëputë du prince Radziwill à l'électeur, de juin à septembre 1679. ^ (4) Sous ce titre ; Praecautio anno 16 80 édita, ante comitia Varsavietuia, ratione Ludovici, filii electoris Brandenburgici ; cf. Zaluski, Epistolae, II, 763t

• (5) Les domaines des Radziwill comprenaient notamment d'importantes fortes resses comme Sluck, Birsen, Nefel et Siebicz. ' '