RÈGLEMENT DES PETITS CONFLITS

iage des bois du duché de Prusse dans des eaux polonaises (1) . Telle la dispute entre Télecteur et certains riverains polonais de la Vistule au sujet du droit d'établir un bac et d'exiger un péage dans les environs de Marienwerder, droit particulièrement précieux depuis que l'acquisition de Btttow et de Lauenbourg avait rapproché les possessions électorales de Poméranie et de Prusse (2). Telle encore l'affaire de la poste de Danzig entre Stettin et Kœnigsberg (3). Des concessions réciproques permirent d'arriver à une entente relativement satisfaisante sur ces divers points.

Frédéric Guillaume eut plus de peine lorsqu'il réclama l'exécution complète de la paix d'Oliva : il se heurta là à une opposition insurmontable qui l'obligea à des sacrifices. Les choses marchèrent d'abord assez bien. Une diète polonaise, réunie à Varsovie, ratifia en juillet 1660 le traité du 3 mai (4), puis l'échange des ratifications eut lieu le 18 août à Danzig entre Hoverbeck et le commissaire polonais, Vladislas Rey (5) ; mais, comme je l'ai dit ailleurs (6), la ville d'Elbing, évacuée

(1) Il s'agissait du flottage par le ruisseau Omulew et la rivière Narew dans la Vistule. Jean Casimir, gagi>^ p^r le doo de quelques canons, voulut bien accorder aux Prussiens les facilités demandées (Ordonnance du 22 juillet 1660) ; cf. U,ctA.^ IX, 5 et 43-44.

(2) Les Polonais menaient grand bruit contre la prétention de l'électeur, y voyant une menace pour le palatinat de Pomërellie ; le grand chancelier Prazmowski alla jusqu'à dire que la diète s'en souciait trois fois plus que d'Elbing; Frédéric Guillaume réussit à maintenir son droit, en consentant toutefois à le partager avec ses voisins polonais qui purent même percevoir les deux tiers du péage. Cf. U. et A., IX, 242, dans l'instruction du 2 mai 1661 à Hoveri>eck et Dobrczenski ; 250, dans un extrait du journal des deux envoyés (22 et 23 mat 1661) ; 260, de même au 6 juin 1661 ; 284, aux 10 et 11 juillet 1661 ; 297, rescrit de l'électeur du 27 juillet 1661 ; 314-15, dans les instructions du 20 février

(3) En vertu des conventions de 1654 et 1655, l'électeur s'était emparé du service et entretenait à Danzig un maître des postes; en 1660, la reine, qui désirait procurer cette charge lucrative à une de ses créatures, l'italien Gratta, obtint de Danzig qu'elle dénonçât les conventions. Dépossédé de son privilège, l'électeur ne put le recouvrer; après de laborieuses négociations, il dut se contenter d'un traité (le 27 mai 1661), qui réglait l'échange des courriers aux frontières. Ibid.^ IX, 11-13, et de nombreux documenU (rescriu et dépèches) en 1660-61, 35, 56-57, 99, etc.

(4) Ibid.y IX, 17-51, relations d' Hoverbeck, envoyé auprès de cette diète. (5)/6iW., IX, 51-77.

(6) Tome I, 474.