LE GRAND-I'ÈRE
mirent alors des devises et des armoiries sur leurs boucliers, afin de se faire reconnaître de leurs soldats dans la mêlée ; cet usage s'est conservé jusqu'à nos jours : la noblesse a encore des armoiries.
— Le grand-père remercia le Curé de la longue séance qu'il avait bien voulu donner à ses enfants, puis il les ramena à la maison.
SEPTEMBRE
L'intérêt particulier bien compris, c'est l'intérêt public.
Sauta Catharina ! santa Margarita ! you ! you !
— "Qu'est-ce que c'est? d'où viennent ces cris?" dirent les enfants étonnés, courant à la porte qui donnait sur la rue.(287)
— C'était un petit Savoyard et une petite Savoyarde qui jouaient de la vielle^88' en sautant sur un pied et relevant l'autre en l'air. Le petit garçon, après avoir ôté son bonnet de laine brune, pencha sa jolie figure sur son épaule, et dit en serrant les dents avec l'accent de son pays: u Un sou, mes bons messieurs! ah! un petit sou, s1 il vous jolaît ! "
— "Sont-ils drôles!" s'écria Léon; "il faut qu'ils viennent amuser Julien."
— " Oui," reprit Charles, !l si grand-papa nous en donne la permission." Pierre courut la lui demander, et revint tout essoufflé en criant : " Oui ! "
Alors les enfants conduisirent les petits Savoyards auprès du Capitaine, qui s'informa d'où ils venaient. LE PETIT SAVOYARD.
De Chambéry, mon bon monsieur.
Vous êtes bien jeunes, mes enfants, pour voyager seuls? LE PETIT SAVOYARD (avec une figure gaie).
Oh ! non, mon bon monsieur, nous sommes les plus
âgés de la famille ; il y a encore au pays trois frères plus petits que nous. Aussi, quand notre père est venu à mourir, (la figure du petit Savoyard devi?it triste ^ notre mère nous dit comme ça: (289) "Ecoute, Jacques, et toi, Claudine, je ne peux plus vous nourrir, mes enfants ; mais voilà que vous êtes grands, il faut que vous alliez faire fortune à Paris." Elle nous a conduits à l'église; elle a prié Dieu pour nous, nous avons prié Dieu pour elle ; puis elle nous a donné à chacun une vielle et un morceau de pain, nous a embrassés, et, après nous avoir mis dans notre chemin, elle nous a dit adieu. Il n'y a pas longtemps que nous sommes en route, et Claudine veut que nous retournions (290) chez nous : parce que nous avons gagné cinq francs, elle nous croit déjà assez riches ; nous gagnerons bien davantage quand nous serons à Paris !
JULIEN (d'une voix faible).
Prenez bien garde de perdre(291) votre argent, placezle à la caisse d épargne : en mettant vingt sous par semaine, vous aurez, au bout de cinq ans, à peu près trois cents francs, c'est beaucoup ! mais vous deviendriez bien plus riches si vous y mettiez plus d'argent, ou si vous l'y laissiez plus longtemps. Comme vous seriez heureux de pouvoir soulager votre mère dans sa vieillesse ! Vous n'oublierez pas la caisse d'épargne, n'est-ce pas? LE PETIT SAVOYARD.
Non, mon bon monsieur ; je vous remercie. Remercie donc, Claudine !
— Claudine fit la révérence à Julien, dont les yeux, bien que tout grands ouverts, ne pouvaient pas la voir ; et les petits Savoyards, s' étant un peu éloignés pour prendre place, Jacques se mit à chanter, en dansant avec sa soeur :
" Quand nous venons sur terre, La fortune sévère Ne peut jamais nous faire A tous le même lot.
L'un a de la richesse, L'un est pauvre sans cesse, L'un parle avec adresse, Et l'autre n'est qu'un sot.
Les honneurs, l'opulence, Ne valent pas l'innocence,
La pure jouissance. (bis.)
Gai coco, gai coco, You!
C'est la joyeuse danse ) (bis.)
Du petit marmot, S
Du petit marmot, (bis 3 fois.)
You!!
A peine avaient-ils fini, que Jacques gronda Claudine. — " Sois donc gaie!" lui dit-il; " on ne te donnera pas d'argent si tu n'amuses pas le monde." (292)
CLAUDINE (pleurant).
Je ne peux pas ; je suis honteuse.