Hirtius, Guerre d'Alexandrie, ch. lxv

HISTOIRE DE CÉSÀR.

31 rs

donnée par les Romains à Àriobarzanes et ensuite la partie de l'Arménie que ceux-ci avaient laissée à Déjotarus. Ce dernier, chassé de l'Arménie, appela à son secours Domilius, lieutenant de César, parce que sans son aide il n'aurait pu s'acquitter du tribut que César lui avait imposé. Domitius qui, d'après les ordres de César, avait envoyé deux légions en Égypte, se rendit avec une troisième au secours de Déjotarus et risqua, comptant sur la discipline romaine des troupes de ce dernier, une bataille contre Pharnaces. Mais il fut battu. Après la victoire, Pharnaces occupa, outre les provinces nommées plus haut, le Pont, et exerça d'horribles cruautés non-seulement envers les habitants indigènes, mais encore sur les Romains qu'il rencontra dans le pays. Tout en reconnaissant l'urgente nécessité de se rendre au plus vite à Rome, César pensa qu'il était tout aussi nécessaire de se montrer comme autocrate de l'empire romain, dans l'Asie, de distribuer des couronnes et des droits ainsi que l'avait fait Pompée après sa victoire sur Mithridate; et c'est ce qu'il exécuta avec une promptitude remarquable. De Tarse en Cilicie, où il régla les intérêts de toutes les provinces voisines, il se porta en toute diligence à Comana pour, de ce lieu, mettre les affaires du Pont en ordre, soit à l'amiable, soit au moyen des armes. Son désir en ce moment de retourner à Rome était si vif, qu'il proposa à Pharnaces de lui pardonner les injures, les mauvais traitements qu'il s'était permis contre les citoyens romains qui commerçaient dans le Pont puisque ces maux étaient